HARIO V60 Drip Koffieskaal en Timer (Swart) Ynstruksjehânlieding

1. Ynlieding

Thank you for choosing the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer. This precision instrument is designed to enhance your coffee brewing experience by providing accurate weight measurements and precise timing, essential for consistent and flavorful pour-over coffee. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new scale.

2. Safety Information

Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

• Dompel de skaal net yn wetter of oare floeistoffen.
• Reinigje de skaal mei in sêft, damp doek. Brûk gjin abrasive cleaners.
• Avoid placing the scale on uneven or unstable surfaces.
• Oerlaad de weegskaal net boppe de maksimale kapasiteit fan 2 kg.
• Hâld batterijen bûten it berik fan bern.
• Ferwiderje de batterijen as de weegskaal foar in langere perioade net brûkt wurdt.

3. Wat sit der yn 'e doaze

• 1 x HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer (Black)
• 2 x AAA-batterijen

4. Produkt Overview

The HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer is a compact and sleek device designed for precision coffee brewing. It features a large, easy-to-read digital display and intuitive controls.

Figuer 1: Boppe-nei-ûnderen view of the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer. The display shows weight and time, with touch-sensitive buttons for operation.

Figuer 2: Hoekich view of the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer, highlighting the digital display and the placement of the power/tare and start/stop buttons.

Key Features:

• Hege Precision: Measures in 0.1 gram increments for accurate dosing.
• Yntegreare timer: Built-in timer for precise control over brewing duration.
• Auto Power Off: Automatically shuts off after 5 minutes of inactivity (not active when the timer is running).
• Kompakt ûntwerp: Dimensions of 7.4" x 4.7" x 1.1" for easy placement and storage.

5. Opsette

Batterij ynstallaasje:

1. Sykje it batterijfak oan 'e ûnderkant fan' e skaal.
2. Iepenje de batterij compartment cover.
3. Insert the two included AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Slút it deksel fan it batterijfak feilich.

6. Bedriuwsinstruksjes

Power On/Off:

• Om de skaal oan te setten, druk op de ON/OFF/TARE button located on the right side of the display.
• Om de skaal út te skeakeljen, druk en hâld de knop yndrukt ON/OFF/TARE button for a few seconds until the display turns off. The scale also features an auto power-off function after 5 minutes of inactivity.

Tare funksje:

• Plak in lege kontener op it weagplatfoarm.
• Druk op de ON/OFF/TARE button briefly. The display will reset to 0.0, allowing you to weigh ingredients without including the container's weight.

Timer funksje:

• Om de timer te begjinnen, druk op de START/STOPP button located on the left side of the display.
• To pause/resume the timer, press the START/STOPP knop wer.
• Om de timer te resetten, druk en hâld de START/STOPP knop.

Muting Beeps:

• To mute the scale's beeping sounds, press and hold the START/STOPP button for approximately 5 seconds until the speaker icon disappears from the display. Repeat the process to unmute.

Flow Rate Display (Advanced Feature):

The scale may feature an advanced flow rate display, which shows grams per second. This can be activated by a dedicated button or a combination of buttons, depending on the specific model revision. Refer to the on-screen indicators for activation. This feature is useful for experienced brewers to monitor pouring consistency.

7. Underhâld en soarch

• Feie it oerflak fan 'e skaal ôf mei in sêfte, damp doek nei elk gebrûk.
• Brûk gjin hurde gemikaliën of abrasive materialen foar skjinmeitsjen.
• Store the scale in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the weighing platform is clean and free of debris for accurate measurements.

8. Probleemoplossing

Algemiene problemen:

• Skaal draait net oan: Kontrolearje oft de batterijen goed ynstalleare binne en genôch lading hawwe. Ferfange as it nedich is.
• Unkrekte lêzingen: Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate if the model supports it (refer to specific model instructions if available). Ensure the weighing platform is clean.
• Auto power-off too soon: The auto power-off function is typically 5 minutes. If the timer is active, the scale will not auto power-off.

9. Spesifikaasjes

10. Garânsje en stipe

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact HARIO customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.