Parkside PABH 20-Li B2 20V Cordless Rotary Hammer Drill User Manual

Ynlieding

Thank you for choosing the Parkside PABH 20-Li B2 20V Cordless Rotary Hammer Drill. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.

The Parkside PABH 20-Li B2 is a versatile cordless rotary hammer drill designed for various applications, including drilling in concrete, stone, metal, and wood, as well as screwdriving. It features an SDS-plus chuck for quick bit changes, variable speed control, an integrated LED light, and a comfortable soft-grip handle.

Algemiene Safety Ynstruksjes

WARSKÔGING! Lês alle feiligens warskôgings, ynstruksjes, yllustraasjes, en spesifikaasjes levere mei dit macht ark. It net folgjen fan alle hjirûnder neamde ynstruksjes kin resultearje yn elektryske skok, fjoer en / of serieuze ferwûnings.

Wurkgebiet Safety

Hâld it wurkgebiet skjin en goed ferljochte. Romme of tsjustere gebieten noegje ûngemakken út.
Betsjinje gjin elektryske ark yn eksplosive atmosfearen, lykas yn 'e oanwêzigens fan brânbere floeistoffen, gassen of stof. Elektryske ark meitsje vonken dy't it stof of dampen oanstekke kinne.
Hâld bern en omstanners fuort by it betsjinjen fan in elektryske ark. Ofliedingen kinne feroarsaakje dat jo kontrôle ferlieze.

Elektryske feiligens

Power tool plugs moatte oerienkomme mei de outlet. Feroarje de plug nea op ien of oare manier.
Meitsje lichemskontakt mei ierde of grûn oerflakken, lykas buizen, radiatoren, berik, en kuolkasten. D'r is in ferhege risiko fan elektryske skok as jo lichem ierd of grûn is.
Net bleatstelle macht ark oan rein of wiete omstannichheden. Wetter yn in elektryske ark sil it risiko op elektryske skok ferheegje.

Persoanlike feiligens

Draach altyd eachbeskerming. Brûk passende persoanlike beskermingsmiddelen lykas in stofmasker, antislip feilichheidsskuon, in helm of gehoarbeskerming foar passende omstannichheden.
Foarkom ûnbedoeld starten. Soargje derfoar dat de skeakel yn 'e út-posysje stiet foardat jo it oanslute op in batterijpakket, it ark oppakke of drage.
Net oerrekke. Hâld altyd goede foet en lykwicht. Dit makket it mooglik om bettere kontrôle fan it elektryske ark yn ûnferwachte situaasjes.

Power Tool Gebrûk en Soarch

Net twinge de macht ark. Brûk it juste elektryske ark foar jo applikaasje.
Brûk it elektryske ark net as de skeakel it net oan en út skeakelet. Eltse macht ark dat kin net wurde kontrolearre mei de switch is gefaarlik en moat wurde reparearre.
Skeakelje it batterijpakket fan 'e elektryske ark út foardat jo oanpassingen meitsje, aksessoires feroarje, of elektryske ark opslaan. Sokke previntive feiligensmaatregels ferminderje it risiko fan it per ongelok starten fan it elektryske ark.
Bewarje idle elektryske ark bûten it berik fan bern en lit gjin persoanen dy't net bekend binne mei it elektryske ark of dizze ynstruksjes it elektryske ark brûke.
Underhâld macht ark en accessoires. Kontrolearje op misalignment of bining fan bewegende dielen, brekken fan dielen, en elke oare betingst dy't de wurking fan it elektryske ark kin beynfloedzje. As beskeadige, lit it elektryske ark reparearje foar gebrûk.

Produkt oerview

The Parkside PABH 20-Li B2 is a robust cordless rotary hammer drill designed for efficient drilling and screwdriving tasks. Below are the key components and features of the tool.

figuer 1: Front view of the Parkside PABH 20-Li B2 Cordless Rotary Hammer Drill, highlighting its ergonomic design and SDS-plus chuck.

Key Features:

SDS-plus Chuck: Foar rappe en feilige bitwikselingen.
Two Adjustable Functions:
- Drilling with impact mechanism (for concrete and stone).
- Screwdriving or drilling without impact mechanism (for metal and wood).
Continuous Speed Control: Adjustable via the trigger button.
Foarút/efterút skeakel: Foar it feroarjen fan rotaasjerjochting.
Yntegreare LED-ljocht: Ferljochtet it wurkgebiet.
Antislip Softgrip Coating: Foar noflike en feilige ôfhanneling.
Kompatibiliteit: Designed for use with Parkside X 20 V Team series batteries.

Top view of Parkside PABH 20-Li B2 showing LED light — figuer 2: Top view of the rotary hammer drill, illustrating the integrated LED light for improved visibility in dimly lit work environments.

Ynbegrepen aksessoires:

3 SDS-plus drill bits (6/8/10 mm x 150 mm)
3 HSS drill bits with hexagonal shank (5/6/8 mm)
4 Screwdriver bits (50 mm)
1 Parkside 20 V range adapter

Opset en gearkomste

Batterij ynstallaasje en ferwiderje

The Parkside PABH 20-Li B2 operates with a 20V lithium-ion battery from the Parkside X 20 V Team series. Battery and charger are not included with this tool.

Om te ynstallearjen: Align the battery pack with the battery port on the tool handle. Slide the battery into place until it clicks securely.
Om fuortsmite: Druk op de batterij-ûntgrendelingsknop (meastal op it batterijpakket) en skuif de batterij út it ark.

Image showing battery and charger with a cross, indicating they are not included — Figure 3: Illustration indicating that the battery and charger are sold separately and are not included with the rotary hammer drill.

Parkside PABH 20-Li B2 with battery and drill bits on a workbench — Figure 4: The rotary hammer drill shown with a compatible Parkside 20V battery and various drill bits, ready for use.

Attaching and Removing SDS-plus Bits

Fêstmeitsje: Pull back the chuck sleeve, insert the SDS-plus bit into the chuck, and release the sleeve. Push the bit in until it locks. Pull on the bit to ensure it is securely seated.
Om fuortsmite: Pull back the chuck sleeve firmly and pull the bit out.

For HSS drill bits with hexagonal shank or screwdriver bits, use the included Parkside 20 V range adapter.

Operating Instructions

Selektearje Operating Mode

The tool offers two main operating modes, selected via a mode selector switch:

Drilling with Impact: For drilling in hard materials like concrete and stone. This mode engages the hammer mechanism.
Drilling without Impact / Screwdriving: For drilling in softer materials such as wood and metal, or for driving screws. The hammer mechanism is disengaged in this mode.

Ensure the tool is switched off before changing the operating mode.

It ark begjinne en stopje

Begjinne: Press the trigger switch. The integrated LED light will illuminate the work area.
Stopje: Loslitte de trigger switch.

Fariabele Speed Control

The speed of rotation and impact frequency are continuously adjustable by varying the pressure on the trigger switch. Pressing the trigger further increases the speed and impact rate.

Foarút/efterút rotaasje

A switch located near the trigger allows you to select the direction of rotation (forward for drilling/screwdriving, reverse for removing screws or jammed bits). Ensure the tool is stationary before changing the rotation direction.

User operating the Parkside PABH 20-Li B2 Cordless Rotary Hammer Drill — Figure 5: A user demonstrating the operation of the rotary hammer drill, highlighting proper grip and control during use.

Ûnderhâld en soarch

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tool. Always disconnect the battery pack before performing any maintenance.

Cleaning

Hâld de fentilaasjegaten skjin om oerferhitting te foarkommen.
Feie de arkbehuizing ôf mei in sêfte, damp doek. Brûk gjin hurde gemikaliën of abrasive skjinmakkers.
Clean the SDS-plus chuck regularly to ensure smooth bit changes.

Opslach

Bewarje it ark op in droech, feilich plak, bûten berik fan bern.
Ferwiderje it batterijpakket foardat jo it foar langere perioaden opslaan.
Store the tool and accessories in the provided carrying case to protect them from damage.

Parkside PABH 20-Li B2 Cordless Rotary Hammer Drill stored in its carrying case — Figure 6: The rotary hammer drill and its accessories neatly organized within the durable carrying case, ideal for storage and transport.

Troubleshooting

This section addresses common issues you might encounter with your Parkside PABH 20-Li B2. If you experience problems not listed here, contact customer support.

Probleem	Mooglike oarsaak	Oplossing
Tool begjint net.	Batterij net opladen of ferkeard ynstalleare.	Soargje derfoar dat de batterij folslein opladen en goed ynfoege is.
Fermindere krêft of prestaasjes.	Low battery charge; worn or dull drill bit.	Recharge battery; replace drill bit.
Bit fergrendelt net yn chuck.	Chuck is dirty or damaged; incorrect bit type.	Clean chuck; ensure SDS-plus bit is used for SDS-plus chuck.
Oermjittige trilling of lûd.	Loose components; damaged bit; internal fault.	Check for loose parts; replace bit. If problem persists, seek professional service.

Technyske spesifikaasjes

Below are the detailed technical specifications for the Parkside PABH 20-Li B2 Cordless Rotary Hammer Drill.

Back of the Parkside PABH 20-Li B2 box showing technical specifications — Figure 7: The back of the product packaging, displaying key technical specifications and features in multiple languages.

Eigenskip	Wearde
Model Number	PABH 20-Li B2
Merk	Parkside
Power Boarne	Batterij Powered
Batterij Type	20 V Lithium-ion (2 Ah recommended)
Impact Energy	Approx. 1 Joule
Ympaktrate	0-5000 bpm (blows per minute)
No-load Speed	0-900 rpm (revolutions per minute)
Max. Drilling Diameter (Concrete/Stone)	10 mm
Max. Drilling Diameter (Metal)	8 mm
Maks. boardiameter (hout)	16 mm
Chuck Grutte	10 mm (max)
Gewicht	2.68 kg
Ofmjittings (L x B x H)	34 x 30 x 10 sm
Materiaal	Plestik, Rubber, Metaal

Garânsje en stipe

Parkside products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local Parkside service center or the retailer where the product was purchased.

Bewarje jo oankeapbewiis foar alle garânsjeclaims.