

COMPACTOR USER YNSTRUKSJES FOAR CONSOLE MODELS
TANKJE wol foar de oankeapasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in the TROUBLESHOOTING section, please visit our website at www.lutin.net of belje ús op 1-800-253-1301. Jo sille jo model en serialnûmer nedich hawwe, leit oan 'e rjochterkant, efter de kompaktorlade.
COMPACTOR SAFETY
Jo feiligens en de feiligens fan oaren binne heul wichtich.
Wy hawwe in protte wichtige feiligensberjochten levere yn dizze hantlieding en op jo apparaat. Lês en folgje altyd alle feiligensberjochten.
Dit is de feiligens warskôging symboal.
Dit symboal warskôget jo foar potinsjele gefaren dy't jo en oaren kinne deadzje of sear meitsje.
Alle feiligensberjochten folgje it symboal foar feiligensalarm en itsij it wurd "GEFAAR" of "WARSKÔGING.” Dizze wurden betsjutte:
![]() |
GEFAAR |
Jo kinne fermoarde of serieus ferwûne wurde as jo de ynstruksjes net direkt folgje. a Jo kinne wurde fermoarde of slim ferwûne as jo net folgje ynstruksjes.
![]() |
GEFAAR |
Alle feilichheidsberjochten sille jo fertelle wat it potinsjele gefaar is, jo fertelle hoe't jo de kâns op blessuere kinne ferminderje en jo fertelle wat der kin barre as de ynstruksjes net wurde folge.
WICHTICH SAFETY YNSTRUKSJES
WARSKÔGING: By it brûken fan in elektrysk apparaat moatte basisfoarsoarchsmaatregels altyd wurde folge, ynklusyf de folgjende:
■ Lês alle ynstruksjes foardat jo de kompaktor brûke.
■ Nau tafersjoch is nedich by gebrûk troch of tichtby bern. Lit it net brûkt wurde as boartersguod, of op elk momint sûnder tafersjoch rinne. Lock Key Switch as net yn gebrûk en bewarje de kaai bûten it berik fan bern.
■ Net oanreitsje bewegende dielen.
■ Net operearje mei in skansearre snoer set, stekker, motor, of nei skea op hokker wize. Lit de kompaktor ûndersocht, repareare of oanpast wurde troch in autorisearre tsjinstpersoan.
■ Brûk allinich foar bedoeld gebrûk lykas beskreaun yn dizze hantlieding. Net brûke neat oars as de fabrikant oanrikkemandearre taheaksels.
■ Net kompakt giftich of flechtich Ontvlambaar materiaal lykas oaljefolle lappen en ynsektensprays. Net kompakte ferljochte sigaretten, sigaren, of oare hjitte of baarnende items. Net overload de compactor.
■ Nim de kompaktor net útinoar. Ferkearde gearstalling kin elektryske skok feroarsaakje as se letter brûkt wurde.
■ Behannelje in laden jiskefet mei soarch. Skerpe foarwerpen kinne de tas trochbrekke en ferwûning feroarsaakje. Oerladen de jiskefet sekken net mei swier materiaal lykas glês.
■ Dizze kompaktor is allinnich bedoeld foar húshâldlik gebrûk.
■ Skeakelje de kompaktor út foar it ûnderhâlden.
■ Feroarje de stekker net oan 'e kompaktor; brûke allinich mei in grûnde bak.
BEWAART DIT YNSTRUKSJES
Steat fan Kalifornje Proposition 65 Warskôgings:
WARSKÔGING: Dit produkt befettet ien of mear gemikaliën dy't by de steat Kalifornje bekend binne as kanker.
WARSKÔGING: Dit produkt befettet ien as mear gemikaliën dy't bekend binne by de steat Kalifornje om berteflater of oare reproductive skea te feroarsaakjen.
YNSTALLASJE EISEN
Lokaasje easken
Produkt Ofmjittings

Cutout Ofmjittings

A. Grounded elektryske outlet moat op syn minst 3″ (7.6 sm) fuort wêze fan omlizzende kasten of tichtby muorren lykas werjûn. It kin wurde pleatst itsij oan de linker of de rjochterkant fan de compactor.
Clearance Ofmjittings

A. Lit 6 ″ (15.2 sm) klaringsromte oan 'e rjochterkant fan' e kompaktor litte om de compactor-tassen te ferwiderjen.
B. Lit 23 ″ (58.4 sm) klaring foar de kompaktor litte om de kompaktorlade folslein te iepenjen of te ferwiderjen.
Elektryske easken
|
|
![]() |
| Elektryske Shock Hazard Plug yn in geaard 3 prong outlet. Net fuortsmite de grûn prong. Brûk gjin adapter. Brûk gjin útwreidingssnoer. It net folgjen fan dizze ynstruksjes kin liede ta de dea, brân, of elektryske skok. |
Oanrikkemandearre Grounding Metoade
Dizze kompaktor is foar gebrûk op ienfaze, 115 volt, 60 Hz, allinich AC, 15 of 20 amp fused en goed geaard circuit, en is foarsjoen fan in grounding plug lykas werjûn hjirûnder. It is oan te rieden dat in apart sirkwy dat allinich dit apparaat tsjinnet, wurdt levere.
Dizze kompaktor moat grûn wurde wylst yn gebrûk om it risiko fan elektryske skok te ferminderjen. De kompaktor is foarsjoen fan in trije-conductor cord en 3-prong earthing-type stekker om te passen de juste grounding-type houder. De griene (as griene en giele) dirigint yn it snoer is de grûndraad. Net ferbine de griene (of griene en giele) tried oan in live terminal. Feroarje de plug net oan 'e kompaktor; brûk it mei in grûn opslach.
Tools
Ynstallearder: Lit brûkersynstruksjes litte by de hûseigner.
Hûseigner: Hâld brûkersynstruksjes foar takomstige referinsje en foar gebrûk fan pleatslike elektryske ynspekteurs as nedich.
Tools nedich
Sammelje de nedige ark en ûnderdielen foardat de ynstallaasje begjint:
| • Nivo • Tape maatregel • Tang • Skaar |
• Phillips No.. 2 schroevendraaier • Flat-head schroevendraaier • 5/16″ doaze-ein wrench • Nutsmes |
Utpakke
WARSKÔGING
Hazard foar oermjittich gewicht
Brûk twa of mear minsken om in kompaktor te ferpleatsen en te ynstallearjen.
Net dwaan dat kin resultearje yn rêch of in oare blessuere.
BELANGRYK: Net begripe de kontrôle paniel te ferpleatsen de compactor begûn yn 'e keamer dêr't de compactor sil wêze pleatst.
- Ferwiderje de kompaktor út 'e ferstjoerkarton. Folgje de ynstruksjes op 'e ferstjoerkarton.
- Fuortsmite alle ferpakking materialen, lykas tape en ferstjoeren pads.
- Brûk in myld detergent en waarm wetter om waxy residu te ferwiderjen feroarsake troch ferstjoermateriaal.
- Droog goed mei in sêft doek. Foar mear ynformaasje, sjoch "Cleaning" yn de "Compactor Use" seksje.
- Wês der wis fan dat de macht cord is hechte oan de cord clip op 'e efterkant fan' e compactor.

- Plak twa fan 'e fjouwer hoekposten út' e ferpakking op 'e flier by de kompaktor.
- Druk op it foetpedaal of brûk de handgreep om de komprimatorlade te iepenjen en alle ferstjoermaterialen of oare items út 'e lade te ferwiderjen.
NOAT: Net fuortsmite de compactor tas. - Grip de foarkant fan 'e lade en tilt it wat werom, wylst jo nei foaren lûke om de ladestops te wiskjen.
- Pake de ladehandgreep of kanten fan 'e lade en til de lade út' e kompaktor.

- Plak de lade op 'e twa hoekposten.
- Plak de oare twa hoekposten op 'e flier oan' e kant fan 'e kompaktor.
- Grip de kanten fan 'e kompaktorkabinet en pleats de kompaktor op' e kant boppe op 'e twadde set hoekposten.
- Ferwiderje de ferstjoerbasis fan 'e boaiem fan' e kompaktor.

NOAT: Foar it werombringen fan de compactor nei de oprjochte posysje, oanpasse de hichte fan de compactor as nedich mei help fan de folgjende "Hichte Adjustment" ynstruksjes.
Hichte oanpassing
Hichte oanpassing fan de efterste rollers is net nedich foar in frijsteande ynstallaasje. Jo kinne ynstallearje in frijsteande ienheid ûnder counter. Foar net-ûnder counter ynstallaasje, Jo moatte allinne oanpasse de foarkant nivellering skonken en nivellering de ienheid.
- Meitsje de hichte fan jo kabinet iepening. De boppekant fan 'e skroefkop foar montage fan' e kompaktor moat op syn minst 1/8 ″ (3 mm) fan 'e boppekant fan' e kastiepening wêze.
De efterste tsjillen binne foarôf ynsteld foar in kasthichte fan 34 1/4 ″ (87 sm). Sjoch "Posysje 1" yn 'e folgjende ôfbylding.
Om oan te passen foar kastiepeningshichte grutter dan 34 1 / 4 ":
• Losse selstapping skroef krekt genôch te skjin stud út in gat yn Posysje 1.
• Ferpleats it efterste tsjil en stud nei Posysje 2 of 3 as nedich foar jo kastiepeningsmjitting: Posysje 2: 34 7 /16" oant 34 11 /16" (87.5 oant 88.1 sm) Posysje 3: 34 13 /16" oant 35 ″ (88.4 oant 88.9 sm)
NOAT: Om nivellering de compactor yn posysje 3, Jo moatte miskien tafoegje shims ûnder de foarste nivellering skonken. De shims moatte sawat 1/4 ″ (6 mm) dik wêze.
• Draai screw.

- Stean de kompaktor rjochtop. Ferpleats de hoekposten nei de tsjinoerstelde kant en lei de kompaktor op 'e oare kant. Pas it oare efterste tsjil oan.
- Brûk tangen om de foarste nivelleringsskonken fuort fan 'e kompaktorkabinet te ferleegjen. Pas de nivelleringsskonken oan om te passen by de posysje fan 'e efterste tsjillen.
Rear Wheel posysje:
Posysje 1: 3/16 ″ (4 mm) fan 'e ûnderste plaat
Posysje 2: 9/16 ″ (14 mm) fan 'e ûnderste plaat
Posysje 3: 3/4 ″ (19 mm) fan 'e ûnderste plaat

- Stean de kompaktor rjochtop. Ferwiderje / recycle alle ferpakkingsmateriaal.
Frijsteande ynstallaasje
- Ferpleats de kompaktor tichtby syn definitive lokaasje.
- Plug yn in geaard 3 prong outlet.
- Ferpleats de kompaktor stadichoan yn syn lêste posysje.
- Pas de foarste nivelleringsskonken oan oant de kompaktor nivo is. Werhelje stap 1 as it nedich is.
- Pake kanten fan compactor lade en plak de tsjillen fan 'e lade yn' e spoaren.
- Til de handgreep op, sadat de lade oer de ladestops giet.
- Slút de lade.
- Soargje derfoar dat de lade frij iepenet en slút. As de teanplaat wrijft tsjin 'e flier, sjoch dan de seksje "De teanplaat oanpasse" foar fierdere ynstruksjes.
Undercounter Ynstallaasje
Goede ynstallaasje is jo ferantwurdlikens. Soargje derfoar dat jo alles nedich hawwe foar juste ynstallaasje. It is de persoanlike ferantwurdlikens en ferplichting fan 'e klant om kontakt op te nimmen mei in kwalifisearre ynstallearder om te soargjen dat elektryske ynstallaasje foldocht oan alle nasjonale en lokale koaden en oarders.
NOAT: Ynstallaasje hardware wurdt net foarsjoen foar de frijsteande modellen. Sjoch de seksje "Accessoires" om in konverzje kit te bestellen.
BELANGRYK:
• Net begripe de kontrôle paniel te ferpleatsen de compactor.
• Om foar te kommen skealik flierbedekking, slide compactor op karton of hardboard foardat ferpleatse compactor oer de flier.
• Lit it efterste frame fan 'e kompaktor net de flierbedekking oanreitsje by it opheffen of ferpleatsen fan' e kompaktor.
- Ferpleats de kompaktor tichtby syn definitive lokaasje.
- Fuortsmite cord clip út 'e efterkant fan' e compactor. Plug yn in geaard 3 prong outlet.
- Bepale as jo wolle dat de compactor kabinet frame of drawer front flush mei de keuken kabinet gesicht.
- Draaie de twa boppeste fêsthâlden heakjes (levere mei konverzje kit) 180 °.
De skroeven wurde levere yn posysje 2. As jo wolle, oanpasse de heakjes nei posysje 1 of 3 lykas hjirûnder beskreaun:
• As it frame fan 'e kompaktor flush mei de foarkant fan' e kast is, pleatse de skroeven fan 'e beugel troch 1.
• As de foarkant fan 'e kompaktorlade flush mei de foarkant fan' e kast moat wurde, set dan de skroeven fan 'e beugel troch 3.
• As de compactor is te wêzen midden tusken 1 en
3. lit de fêsthâlden beugel screws troch 2.

- Til de foarkant stadichoan wat op en rôlje de kompaktor yn 'e kastiepening.
- Pas de nivelleringsskonken oan oant de kompakter flak en stabyl is. Plak in nivo yn 'e boaiem fan' e kast lykas werjûn. Kontrolearje de nivellering fan 'e kompaktor fan kant nei kant en fan foar nei efter.

- Brûk de twa #8-18 x 1/2 ″ (13 mm) skroeven (foarsjoen), befestigje de fêste beugels oan it oanrjocht mei de montageskroeven.
- Pake kanten fan compactor lade en plak de tsjillen fan 'e lade yn' e spoaren. Til de handgreep op, sadat de lade oer de ladestops giet. Slút de lade. Soargje derfoar dat de lade frij iepenet en slút.
As de teanbeskerming tsjin 'e flier wrijft, sjoch dan "De tean oanpasse
Guard" foar fierdere ynstruksjes.
Countertop Mounting

NOAT: As de fêsthâlden heakjes kin net hechte oan 'e ûnderkant fan' e countertop, sjoch de "Cabinet-face Mounting" seksje.
Kabinet-face Mounting
(Brûk as oanrjochtmontage net mooglik is.)

It oanpassen fan de Toe Guard
As de teenbeskermer de flierbedekking wrijft, kin de toanbeskerming as folget feroare wurde:
- Markearje oan elke kant fan 'e teanbeskerming de hoemannichte teanwacht dy't de flierbedekking wrijft.

- Fuortsmite de lade út 'e compactor. (Sjoch stappen 8 en 9 yn 'e seksje "Utpakke".)
- Brûk in liniaal en in potlead of krijt om in line te tekenjen tusken de merken oan elke kant fan 'e teanwachter. Brûk in skjirre as in mes om de teanbeskerming lâns de line te snijen.

- Lade ferfange. As toe guard noch wrijft flierbedekking, werhelje stappen 1-3.
It ynstallearjen fan in oanpast paniel
Ofmjittings
Oanpaste panieldikte moat 1/2 ″ (13 mm) oant 5/8 ″ (16 mm) wêze.
In paniel dikker dan 5/8 ″ sil ynterferearje mei de operaasje fan it fuotpedaal.
Ofmjittings werjûn binne foar it koarte paniel.
Ofmjittings werjûn binne foar it lange paniel. It lange paniel kin de levere handgreep net brûke.

Tariede op Custom Panel Ynstallaasje

- As it ynstallearjen fan de langere paniel, fuortsmite de handgreep troch it fuortsmiten fan de trije screws.
- Draai de lade op 'e kop foar dizze proseduere. Set net te folle druk op 'e handgreep as jo de lade omdraaie.
It is it bêste om de lade op in bankje of ferheven item te pleatsen om foar te kommen dat druk op 'e handgreep komt. - Fuortsmite de foet pedaal troch it fuortsmiten fan de twa screws.
- Fuortsmite toe guard troch it fuortsmiten fan de twa screws.
- Fuortsmite de fjouwer front paniel screws.
- Slide it foarste paniel út en set it oan 'e kant.
- Sykje de rest ljepper op 'e boaiem fan' e lade front paniel.
Bend dizze ljepper 90 graden lykas werjûn.

- Plak it oanpaste paniel tsjin 'e kontenerfront en rêst it op' e ljepper.
- Brûk 4 #8 x 1″ houtskroeven om it oanpaste paniel te befestigjen lykas hjirûnder werjûn. As jo ynstallearje de lange paniel (handtak fuorthelle) do silst hawwe trije gatten beskikber, foar in totaal fan sân screws te heakjen oan de oanpaste paniel.

- Allinnich lang paniel: In 3/4 ″ kwart rûn foarmjen mei de folgjende ôfmjittings wurdt suggerearre om it gat te foljen dat efterlitten is troch de fuortsmiten handgreep

- Befestigje de teanwachter opnij mei de twa skroeven.
- Befestigje it foetpedaal opnij mei de twa skroeven.
COMPACTOR GEBRUK
Hoe jo Compactor Works
De komprimearjende ram is it diel fan 'e komprimator dat it jiskefet komprimearret.
BELANGRYK: De komprimearjende ram stopt 7″ (18 sm) fan 'e ûnderkant fan' e lade. Jo sille net komprimearje fan jiskefet oant de lade mear as heal fol is.
Jo kinne in lûd hearre as glês brekt. Sterke glêzen flessen meie net brekke. It jiskefet yn in folsleine kompaktertas sil sawat in kwart wêze fan 'e grutte fan har oarspronklike bulk.

Loading
![]() |
| Cut Hazard Triuw items net yn 'e kompaktor mei hannen of fuotten. Dat kin resultearje yn besunigings. |
NOAT: Jo sille gjin komprimearjen fan jiskefet sjen de earste pear kear dat jo de kompaktor lade. De komprimatorlade moat op syn minst heal fol wêze foardat de komprimator de lading kin begjinne te komprimearjen.
- Iepenje de lade. Til en lûk de handgreep of druk op it foetpedaal om de lade te iepenjen.

NOAT: Troch op it foetpedaal te drukken, iepenet de lade allinich 3″ oant 6″ (7.6 sm oant 15.2 sm), ôfhinklik fan de lading.
WARSKÔGING
Cut Hazard
Cover glêzen items by it komprimearjen om fragminten better te befetsjen.
Net dwaan dat kin resultearje yn besunigings. - Plak jiskefet yn in kompaktor.
• Wrap of bedek wiet of rommelich jiskefet.
• Net kompakt items dy't kinne ûntwikkelje offensive geuren, lykas rau fleis, fisk, grapefruit rinds, disposable luiers, of persoanlike hygiëne items.
• Load bulk jiskefet yn it sintrum fan 'e lade.
• Laad flessen en blikjes op har kanten yn it sintrum fan 'e lade. Laad flessen net yn rjochte posysje. - Slút de lade.
Starting Jo Compactor
- Draai de Key-knop, leit efter de lade, nei de On-posysje.

- Druk op de ON knop.

- Druk op de START-knop en in kompresjesyklus sil foltôgje.
NOAT: De kaai-knop is útnimbere. Fuortsmite de kaai-knop om bern tagong te wegerjen om de kompaktor te betsjinjen.
It fuortsmiten fan in gevulde tas
WARSKÔGING
Hazard foar oermjittich gewicht
Twa minsken kinne ferplicht wurde om de ynpakte tas te ferwiderjen en te ferfieren.
Untskoattelje grendel om te helpen by it fuortheljen fan 'e tas.
Net dwaan dat kin resultearje yn rêch of in oare blessuere.
As it jiskefet komprimearre is oan 'e boppekant fan' e lade, ferwiderje de tas. As de tas te swier is, kompaktje dan minder jiskefet foardat jo it yn 'e takomst leegje.
![]() |
| Cut Hazard Triuw items net yn 'e kompaktor mei hannen of fuotten. Dat kin resultearje yn besunigings. |
- Om de lade te iepenjen, til en lûk de handgreep of druk op it foetpedaal.
- Fuortsmite de top fan 'e tas út tas retainer knoppen. Trek alle fjouwer tasmanchetten omheech. Slút de tas mei in twist tie.

- Losmeitsje lade side grendel. Tilt lade nei rjochts. Dit jout druk op 'e tas, wêrtroch it makliker is om de tas te ferwiderjen.

- Til de tas út.

- Befestigje de lade as it wie ûntsluten.
It ynstallearjen fan in nije tas
Brûk gjin oare tas dan dy dy't spesifyk ûntworpen binne foar gebrûk yn jo kompaktor. Bestel ferfangende compactor bags fia jo lokale dealer of troch te skiljen mei it tolfrij nûmer op 'e omslach of yn' e seksje "Accessories".
BELANGRYK:
Foardat jo in nije tas ynstallearje, wês wis:
• De lade latch is feilich beskoattele.
• De lade is skjin en frij fan pún.
NOAT: In unlatched lade kin feroarsaakje de lade monitor switch te bliuwen iepen. Dit sil de ram weromkomme en de kompaktor sil trochgean te rinnen. Besykje de lade nei binnen te drukken om de kompaktor te stopjen. It trochgeande rinnen fan 'e kompaktor kin ek wurde taskreaun oan ôffal yn it ladegebiet. As it lestich is om de lade te iepenjen of te sluten, kin dit komme trochdat de ladeslot net is beskoattele of ôffal yn it ladegebiet.
- Plak de opfolde tas yn 'e lade. Iepenje de tas en lûk boppeste rânen oer de lade boppe.

- Beskoattelje tas yn plak troch te lûken de fjouwer pre-punched gatten oer de tas retainer knoppen. Gatten sille útwreidzje oer de knoppen sûnder skea oan 'e tas.
- Druk de binnenkant fan 'e tas tsjin' e boaiem, kanten en hoeken fan 'e lade foar in glêde fit.
NOAT: De ram kin en sil ferkeard ynstallearre tassen skuorre.
COMPACTOR CARE
Jo nije kompaktor is ûntworpen om jo in protte jierren fan betroubere tsjinst te jaan. D'r binne lykwols in pear dingen dy't jo moatte dwaan om jo kompaktor goed te ûnderhâlden.
Dizze seksje sil jo fertelle hoe't jo jo kompaktor skjinmeitsje en fersoargje.
NOAT: Alle tsjinsten oars as dy yn dizze seksje beskreaun moatte wurde útfierd troch in autorisearre tsjinstfertsjintwurdiger.
Cleaning
![]() |
| Cut Hazard Draach wanten by it skjinmeitsjen fan binnen de lade of kast, as de ram. Net dwaan dat kin resultearje yn besunigings. |
Foar it skjinmeitsjen fan de compactor, iepenje de lade en keare de
Key-knop nei de OFF-posysje en fuortsmite.
Reiniging fan bûtenflakken
- Waskje eksterieur oerflakken (ynklusyf roestfrij stiel) mei in skjinne spons of sêfte doek en in myld detergent yn waarm wetter. Brûk gjin abrasive of hurde skjinmakkers. Waskje en droegje goed mei in sêfte doek.
- Wiskje lekkens fuortendaliks. Guon fiedings kinne de finish beskeadigje as se op it oerflak fan 'e kompaktor litte.
Cleaning Binnen de Drawer
- Trek de lade út oant it stopet.
- Fuortsmite de tas. Sjoch de seksje "Folle tas fuortsmite".
- Opsjoneel: Fuortsmite de lade kant. Hâld de lade grendel iepen en tilt de kant fan 'e lade út oant de latch wisket de lade front.
Fuortsmite de lade kant troch it opheffen fan it út 'e lade.

- Waskje it ynterieur fan 'e lade mei in skjinne spons of sêfte doek en in myld detergent yn waarm wetter. Waskje en droegje goed mei in sêfte doek.
- As de lade kant waard fuortsmiten, slide it werom yn 'e tilted posysje.
- Druk op 'e skuorre fan' e lade nei ûnderen wylst jo de ladekant nei de rjochte posysje drukke.
- Befestigje de kant fan 'e lade.
- Slút de lade.
Reiniging binnen it kabinet
- Trek de lade út oant it stopet.
NOAT: Sjoch om te sjen hoe't de laderollen yn 'e spoaren bewege en loslitte. It sil makliker wêze om de lade te ferfangen neidat jo klear binne mei skjinmeitsjen. - Til de foarkant fan 'e lade om de haltes te wiskjen.
- Pake de handgreep of lade oan 'e kanten en lûk it de rest fan' e wei út. Set de lade foarsichtich del.

- Vacuum de binnenkant fan it kabinet. Flüssige spillingen of wiete jiskefet moatte mei de hân skjinmakke wurde, of troch in fakuüm te brûken ûntworpen om floeistoffen op te heljen.

- Waskje de binnenkant fan it kabinet mei in skjinne spons of sêfte doek en in myld detergent yn waarm wetter. Waskje en droegje goed mei in sêfte doek.
- Om de lade te ferfangen, gryp it by de kanten en ynfoegje de rollen op 'e spoaren.
- Til de foarkant fan 'e lade op en druk it folslein foarby de haltes.
Reinigje de Ram
- Wiskje glêzen dieltsjes fan 'e ramdeksel ôf mei in doek of papieren handdoek. Smyt de handoek fuort.

- Fuortsmite iten mei in skjinne spons of sêfte doek en in myld detergent yn waarm wetter. Waskje en droegje goed mei in sêfte doek.
Cleaning Foar in Fakânsje
As jo mear dan in pear dagen fuort sille, ferwiderje dan de kompaktortas. Fuortsmite de kaai-knop en bewarje it bûten it berik fan bern.
Accessories
Om te bestellen, nim dan kontakt op mei jo lokale autorisearre dealer. Yn 'e Feriene Steaten besykje ús webside www.lutin.net of belje 1-800-253-1301.
Yn Kanada, besykje ús webside www.safwest-architektur.ca of belje:
1-800-807-6777.
Ferfanging bags
15-pack - Part Number W10165295RP
60-pack - Part Number W10165294RB
180-pack - Part Number W10165295BU
Bag Carrier Service - Part Number 13030RP
Ynstallaasje hardware frijsteande nei ûnderkant:
Conversion Kit - Part Number 9870118A
TROUBLESHOOTING
| WARSKÔGING |
![]() |
| Elektryske Shock Hazard Plug yn in geaard 3 prong outlet. Net fuortsmite de grûn prong. Brûk gjin adapter. Brûk gjin útwreidingssnoer. It net folgjen fan dizze ynstruksjes kin liede ta de dea, brân, of elektryske skok. |
| PROBLEEM |
MOOGLIKE OPLOSSING |
| KOMPAKTOR Sil net wurkje | Kontrolearje dat it netsnoer is ynstutsen yn in geaard 3 prong outlet. Kontrolearje it type muorrestekker wêryn't de kompaktor is ynstutsen. It is mooglik dat de stroomkabel fan 'e kompaktor is ynstutsen yn in stopkontakt regele troch in muorre switch. Dit kin foarkomme as de muorre switch wie bedoeld foar in garbage disposal outlet. In húshâldlike lont kin trochbrutsen wêze, of in circuit breaker is útskeakele. Ferfange de lont of reset de circuit breaker. As it probleem oanhâldt, skilje in elektricien. Kontrolearje dat de lade folslein ticht is. Iepenje de lade om te soargjen dat it slot is beskoattele. Slút de lade stevich en start de kompaktor. Kontrolearje dat de Key-knop op ON stiet. Sjoch de seksje "Jo Compactor begjinne". |
| Jiskefet IS NET COMPACTING | De lade moat mear as de helte fol wêze foardat it jiskefet kompakt wurdt. De ram stopt 7 ″ (17.8 sm) fan 'e ûnderkant fan' e lade. |
| DE LADE SIL NET OPENEN | Druk op 'e ladefront yn in besykjen om de ram te ferheegjen. Wês wis dat it slot is beskoattele. Druk op ON, druk dan op START. |
| DER IS NET GENOEG KOMPASJE OF KRACHT | Druk healwei de syklus op OFF. Druk op ON, dan START om de syklus te foltôgjen. |
| FLESSEN NET brekke | Flessen sille net elke kear brekke. Faktoaren dy't ynfloed hawwe op it brekken fan fleskes: De dikte fan it glês fan 'e flesse en de ynhâld fan' e jiskefet dêrûnder kinne foarkomme dat de flesse brekke. |
| COMPACTOR SIL NET OFF | Druk op 'e foarkant fan' e lade om te besykjen om de switch fan 'e lademonitor yn te skeakeljen. Iepenje de lade en wês wis dat it slot is beskoattele. Debris yn 'e ladegebiet sil soargje dat de doar loskomt fan' e lademonitor-skeakel, wêrtroch't de kompaktor bliuwt rinnen. Dit kin ek foarkomme dat de kompaktor begjint. |
| DRAWER SLAFT DE KABINET | De kastiepening moat minimaal 151/4 ″ (38.7 sm) wêze mei op syn minst 1/8 ″ (3.2 mm) klaring oan beide kanten. Kontrolearje dat de kompaktor sintraal yn 'e kastiepening is. Kontrolearje dat it slot is beskoattele. In unlatched drawer sil feroarsaakje dat de foardoar wurdt wobbly en offset út it sintrum. Kontrolearje op ôffal op 'e ladespoaren of ûnder de lade. Debris kin feroarsaakje dat de lade nei ien kant leanje of net goed op 'e spoaren sit. De kompaktor kin te heech of net nivo ynsteld wurde. De kompaktor kin wurde ferhege of ferlege mei front nivellering. |
| COMPACTOR MOVING TIDEN OPERATION | Kontrolearje dat de fêsthâlden heakjes binne ynstallearre oan it kabinet. Sjoch de "Countertop Mounting" of "Cabinet-face Mounting" seksjes. |
| DRAWER IS WOBBLY OF LOS | NOAT: Troch ûntwerp is it normaal dat de lade in bytsje fan kant nei kant beweecht. In unlatched doar sil wobble mear dan normaal. Kontrolearje dat de doargrendel yn 'e beskoattele posysje is. De skroeven op 'e ladefront (doar) kinne los wêze. Kontrolearje mei in Phillips-skroevendraaier om te soargjen dat de skroeven dy't de doar oan 'e lade hâlde feilich binne. |
| COMPACTOR IS NOISY | It lûd kin in normale operaasje wêze: De compactor wurdt oandreaun troch in stielen ketting en stielen kettingwielen. |
OPMERKINGEN
WHIRLPOOL ® MAJOR APPLIANCE LIMITED GARANTIE
Taheakje jo ONTVANGSJE HJIR ta. KOEPSBEVIS IS FERGESE OM GARANTY SERVICE TE KRIJGEN.
Ha asjebleaft de folgjende ynformaasje beskikber as jo de belje
Klant eXperience Center:
■ Namme, adres en tillefoannûmer
■ It modelnûmer en it searjenûmer
■ In dúdlike, detaillearre beskriuwing fan it probleem
■ Bewiis fan oankeap, ynklusyf namme en adres fan dealer as retailer
AS JO SERVICE NODIG:
- Foardat jo kontakt mei ús opnimme om tsjinst te regeljen, bepale asjebleaft oft jo produkt reparaasje nedich is. Guon fragen kinne wurde oanpakt sûnder tsjinst. Nim asjebleaft in pear minuten in review de seksje Troubleshooting fan 'e Gids foar gebrûk en soarch of besykje produktthelp.whirlpool.com.
- Alle garânsjetsjinsten wurde eksklusyf levere troch ús autorisearre Whirlpool-tsjinstferlieners. Yn 'e FS en Kanada rjochtsje alle oanfragen foar garânsjetsjinst nei:
Whirlpool Customer eXperience Center
In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777.
As bûten de 50 Feriene Steaten of Kanada, nim dan kontakt op mei jo autorisearre Whirlpool dealer foar in bepale oft in oare garânsje jildt.
WAT IS DEKT
Foar ien jier nei de datum fan oankeap, as dit grutte apparaat wurdt ynstallearre, eksploitearre en ûnderhâlden neffens ynstruksjes taheakke oan of foarsjoen fan it produkt, Whirlpool Corporation of Whirlpool Canada LP (hjirnei "Whirlpool") sil betelje foar fabryk spesifisearre ferfangende dielen en reparaasjewurk om defekten yn materialen of fakmanskip te korrizjearjen dy't bestien doe't dit grutte apparaat waard kocht of, nei eigen goedtinken, it produkt te ferfangen. Yn it gefal fan produktferfanging sil jo apparaat garandearre wurde
de oerbleaune termyn fan 'e garânsjeperioade fan' e orizjinele ienheid.
YOUR ENIGE EN EKSKLUSIVE REMEDY UNDER DIT BEPERKTE GARANTIE SIL PRODUKTREPARASJE Wêze lykas hjiryn levere. Tsjinst moat wurde fersoarge troch in Whirlpool oanwiisd tsjinstbedriuw. Dizze beheinde garânsje is allinich jildich yn 'e Feriene Steaten of Kanada en jildt allinich as it grutte apparaat wurdt brûkt yn it lân wêryn it waard kocht. Dizze beheinde garânsje is effektyf fan 'e datum fan' e orizjinele oankeap fan 'e konsumint. Bewiis fan orizjinele oankeapdatum is nedich om tsjinst te krijen ûnder dizze beheinde garânsje.
ONE YEAR BEPERKTE GARANTIE
WAT IS NET DEKT
- Kommersjeel, net-wenjen, meardere famyljegebrûk, as gebrûk ynkonsistint mei de publisearre ynstruksjes foar brûker, operator, as ynstallaasje.
- Yn-thús ynstruksje oer hoe't jo jo produkt brûke.
- Tsjinst foar korrizjearje fan ferkeard ûnderhâld of ynstallaasje fan produkten, ynstallaasje net yn oerienstimming mei elektryske of sanitêre koades, as korreksje fan húshâldlik elektrysk of sanitair (bgl. Hûsbedrading, fuses, as wetterynliedingen).
- Brûkbere ûnderdielen (bgl. Gloeilampen, batterijen, loft- as wetterfilters, konserveringsoplossingen).
- Defekten as skea feroarsake troch it brûken fan net-echte Whirlpool-ûnderdielen as aksessoires.
- Bekearing fan produkten fan ierdgas as propaangas.
- Skea troch ûngelok, misbrûk, misbrûk, fjoer, oerstreamings, hannelingen fan God, of gebrûk mei produkten dy't net goedkard binne troch Whirlpool.
- Reparaasjes oan ûnderdielen of systemen om skea fan it produkt te korrigearjen as mankeminten feroarsake troch unautorisearre tsjinst, feroaring as modifikaasje fan it apparaat.
- Kosmetyske skea ynklusyf krassen, deuken, chips en oare skea oan 'e finish fan it apparaat, útsein as sokke skea ûntstiet út defekten yn materialen en fakmanskip en wurdt binnen 30 dagen rapporteare oan Whirlpool.
- Ferkleuring, roest, of oksidaasje fan oerflakken as gefolch fan kaustyske of korrosive omjouwings ynklusyf,
mar net beheind ta, hege sâltkonsintraasjes, hege focht of focht, as bleatstelling oan gemikaliën. - Ferlies fan iten of medisinen troch produktfalen.
- Pickup as levering. Dit produkt is bedoeld foar reparearjen thús.
- Reis- of ferfier útjeften foar tsjinst yn ôfstân lokaasjes dêr't in autorisearre Whirlpool
servicer is net beskikber. - Fuortsmite of opnij ynstalleare fan net tagonklike apparaten of ynboude armaturen (bgl
fan it produkt. - Service as dielen foar apparaten mei orizjinele model-/serienûmers ferwidere, feroare, as net maklik
beret. De kosten fan reparaasje of ferfanging ûnder dizze útsletten omstannichheden wurde droegen troch
de klant.
DISCLAIMER FAN YMPLYD GARANTIES
YMPLYISJE GARANTIES, INKLUDERENDE ELKE YMPLYISJE GARANTIE FAN FERHANDELBAARHEID OF YMPLYDE GARANTIE FAN GESKIKTHEID FOAR IN BEPAAL DOEL, BINNE BEPERKTE TOT IEN JIER OF DE KOARTSTE PERIODE TASTE BY WET. Guon steaten en provinsjes tastean net
beheiningen op 'e doer fan ymplisearre garânsjes fan hannelberens of fitness, sadat dizze beheining miskien net op jo jildt. Dizze garânsje jout jo spesifike juridyske rjochten, en jo kinne ek oare rjochten hawwe dy't fariearje fan steat ta steat of provinsje nei provinsje.
DISCLAIMER FAN FRESENTASJES BUITEN GARANTIE
Whirlpool makket gjin foarstellings oer de kwaliteit, duorsumens, of needsaak foar tsjinst of reparaasje fan dit grutte apparaat oars as de foarstellings befette yn dizze garânsje. As jo in langere of mear wiidweidige garânsje wolle dan de beheinde garânsje dy't komt mei dit grutte apparaat, moatte jo Whirlpool of jo winkelier freegje oer it keapjen fan in ferlingde garânsje.
BEPERKING FAN REMEDIES: UITSLUITING FAN INSIDENTELE EN GEVOLGLIKE SKADES
JIN ENIGE EN EKSLUSIVE REMEDY UNDER DIT BEPERKTE GARANTIE SIL PRODUKTREPARASJE Wêze lykas hjiryn levere. WHIRLPOOL sil net oanspraaklik wêze foar ynsidintele of gefolchskea. Guon steaten en provinsjes tastean de útsluting of beheining fan ynsidintele of gefolchskea, sadat dizze beheinings en útslutingen miskien net op jo jilde. Dizze garânsje jout jo spesifike juridyske rjochten, en jo kinne ek oare rjochten hawwe dy't fariearje fan steat ta steat of provinsje nei provinsje.
® / ™ © 2018 Whirlpool. Brûkt ûnder lisinsje yn Kanada. Alle rjochten foarbehâlden.
Dokuminten / Resources
![]() | KOMPAKTOR |
Referinsjes
- Thús - Produkthelp | Whirlpoolproducthelp.whirlpool.com
- User Manualmanual.tools

