AUDAC WP205 en WP210 Mikrofoan en Line Input
Oanfoljende YNFORMAASJE
Dizze hantlieding is mei in protte soarch gearstald en is sa folslein as koe wêze op de publikaasjedatum. Updates oer de spesifikaasjes, funksjonaliteit of software kinne lykwols west hawwe sûnt publikaasje. Om de lêste ferzje fan sawol hantlieding as software te krijen, besykje asjebleaft de Audac website @ www.audac.eu.
Ynlieding
Muorrepaniel - Mikrofoan en line-ûntfanger
De WP205 & WP210 binne muorremixers op ôfstân. De WP210 kin brûkt wurde mei ferskate AUDAC-apparaten, wylst de WP205 in eksterne muorremixer is ûntworpen om allinich te brûken mei de ARES5A. It konvertearret it sinjaal dat komt fan in audio-boarne op stereo-line-nivo (lykas in tuner, mobile apparaten, ...) as in lykwichtige mikrofoan en it nivo dat oerienkomt mei de differinsjaal-sinjaal-ynfier, wêrtroch it mooglik is om audio fan hege kwaliteit oer te dragen oer lange ôfstannen tusken de muorrepaniel en de luidspreker, troch gewoan goedkeape twisted-pair CAT5e of bettere kabels te brûken. Oan 'e foarkant fan' e muorrepaniel is d'r in 3.5 mm jack stereo line input ferbining beskikber tegearre mei in lykwichtige XLR mikrofoan input, beide foarsjoen fan in eigen knop wêrmei de sinjalen wurde mingd tegearre. De muorrepanielen binne beskikber yn 2 kleuren en is kompatibel mei de measte standert EU (80 × 80 mm) styl ynmuorre doazen foar fêste en holle muorren. Mei it Elegante foarpaniel sil it yn elke omjouwing mingje
Foarsoarchsmaatregels
LÊS FOLGJENDE YNSTRUKSJES FOAR JE EIGEN FEILIGHEID
- Hâld ALTYD DIT INSTRUKSJES. NOOIT GOOI HJEN WEG
- HANTE DIT EENHEID ALTYD MET FOAR
- HEED ALLE WARSKOGINGEN
- FOLGJE ALLE YNSTRUKSJES
- NOOIT BLITJE DIT APPARATUUR AAN REIN, FOCHT, ELKE DRIPPENDE OF SPATENDE FLUISTER. EN PLASJE NOOIT IN OBJEKT FOLLE MET FLUISTER BOVENOP DIT APPARAAT
- D'r moatte gjin boarnen fan neakene flam, LYKS LJOCHTE KEARSEN, WORDEN PLAAT OP DE APPARAAT
- PLAAS DIT EENHEID NET YN IN SLUITEN OMGEVING SALKS IN BOEKESHELK OF KLAS. FERGESE DER IS
- ADEQUATE FENTILASJE OM DE UNIT TE KOELEN. NET BLOEKJE DE FENTILATION IEPINGEN.
- NET STEEK ENKE OBJEKTEN FAN DE FENTILASJE-OPENINGEN.
- Ynstallearje dizze ienheid net yn 'e buert fan ELKE HEITBORONNEN SALKS RADIATORS OF OAR APPARAAT DAT HEAT PRODUKSJE
- PLAAS DIT EENHEID NET YN OMJETJES DAT HEGE STOF, HITTE, FOCHT OF VIBRASJE BINNE
- DIT UNIT IS ONTWIKKELT ALLINLIK FOAR GEBRUK BINNEN. GEBRUK IT NET BUITEN
- PLACE DE UNIT OP IN STABLE BASIS OF MONTE IT IN IN STABLE RACK
- GEBRUIK ALLINKINNE BYLAGEN EN ACCESSOIRES SPESIFISEERDE DOOR DE FABRIKANT
- LJOCHT DIT APPARAAT YN WOLTERSTOarmen OF YN NET GEBRUK FOAR LANGE TIID
- Ferbine dizze ienheid allinich mei in stekkerdoarp mei beskermjende ierdferbining
- DE STEKKER OF APPARAAT KOPPELING WORDT GEBRUK AS DISCONNECT APPARAAT, DAT DET DISCONNECT APPARAAT SIL WêS
- READIL BEDRIFTBAAR
- GEBRUK DE APPARAAT ALLINLIK YN MODERATE KLIMATEN
WAARSKUWING - SERVICING
Dit produkt befettet gjin brûker serviceable dielen. Ferwize alle service oan kwalifisearre servicepersoniel. Fier gjin tsjinst út (útsein as jo kwalifisearre binne foar)
EG-ferklearring fan konformiteit
Dit produkt foldocht oan alle essinsjele easken en fierdere relevante spesifikaasjes beskreaun yn folgjende rjochtlinen: 2014/30/EU (EMC) & 2014/35/EU (LVD).
WASTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONIKE APPARATUUR (WEEE)
De WEEE-markearring jout oan dat dit produkt oan 'e ein fan syn libbenssyklus net mei gewoan húshâldlik ôffal moat wurde ôffierd. Dizze regeling is makke om mooglike skea oan it miljeu of minsklike sûnens te foarkommen. Dit produkt is ûntwikkele en produsearre mei materialen en komponinten fan hege kwaliteit dy't kinne wurde recycled en / of opnij brûkt. Wergje dit produkt asjebleaft op jo pleatslike ynsammelpunt of recyclingsintrum foar elektrysk en elektroanysk ôffal. Dit sil derfoar soargje dat it op in miljeufreonlike manier wurdt recycled, en sil helpe om it miljeu te beskermjen wêryn wy allegear libje.
Oerview front paniel
Oan 'e foarkant fan' e muorrepaniel is d'r in unbalansearre 3.5 mm jack stereo line input ferbining beskikber tegearre mei in lykwichtige XLR mikrofoan input, beide foarsjoen fan in eigen knop wêrmei de sinjalen wurde mingd tegearre.
Front paniel beskriuwing
Balansearre mikrofoan input
In lykwichtige mikrofoan kin wurde ferbûn oan dizze XLR-ynfierferbining. Foar it oandriuwen fan kondensormikrofoans kin fantoomkrêft ynskeakele wurde.
Unbalansearre line input
In unbalansearre stereo audio boarne kin wurde ferbûn oan dizze 3.5mm jack stereo line input.
Potentiometers foar sinjaal kontrôle
De yndividuele sinjaalnivo's foar de line- en mikrofoan-ynputen kinne wurde oanpast mei dizze potentiometers. Dizze funksje makket it mooglik foar de sinjalen wurde mingd tegearre.
Oerview efterkant paniel WP205
De efterkant fan 'e WP205 befettet in 8-pin Terminal Block Connector. Under de 8-pin-connector binne guon DIP-switches. Mei dizze skeakels kinne bepaalde funksjes yn- of útskeakele wurde ôfhinklik fan de situaasje wêryn de WP is.
Rear paniel beskriuwing WP205
8-pin terminal blok (3.81 mm pitch) útfier ferbining
De efterkant fan 'e WP205 befettet in 8-pin Euro-Terminal Block-ferbining. Foar mear ynformaasje oer hoe't jo de ferbiningen meitsje kinne jo fine ûnder "Ferbine" yn haadstik 3 fan dizze hantlieding.
DIP switches
DIP switch ynskeakelje / útskeakelje útfier nivo +12 dBV: As de opsje fan +12 dBV ynskeakele is, is it muorrepaniel kompatibel mei apparaten op ôfstân. As it is útskeakele, is it muorrepaniel kompatibel mei standert line-ynputen (0 dBV)
DIP switch mono / stereo: Dizze skeakel lit de operaasjemodus wikselje tusken mono- en stereomodus foar it Line- of Mic-sinjaal. As it muorrepaniel wurdt brûkt yn mono-modus, sil it ynfiersinjaal tapast op sawol it lofter as rjochts ynfiersinjaal wurde mingd. Dit mingde sinjaal sil tapast wurde op sawol de lofter- as rjochterútgongen.
DIP-switch ynskeakelje / útskeakelje fantomkrêft: De fantoomkrêft foar de mikrofoanynfier kin yn- of útskeakele wurde.
Oerview efterkant paniel WP210
De efterkant fan 'e WP210 befettet in 8-pin Terminal Block Connector, dy't wurdt brûkt om it muorrepaniel te ferbinen mei de RJ45 Connector. Under de 8-pin-connector is in 6-pin-connector. Dizze ynfierferbining is in duplikaat fan 'e line- en mic-ynfier, mar foar permaninte ferbiningen. Under de 6-pin-connector binne guon DIP-switches. Mei dizze skeakels kinne bepaalde funksjes yn- of útskeakele wurde, ôfhinklik fan 'e situaasje wêryn de WP is.
Rear paniel beskriuwing WP210
8-pin terminal blok (3.81 mm pitch) útfier ferbining
De efterkant fan 'e WP210 befettet in 8-pin Euro-Terminal Block-connector, wêrby't it muorrepaniel moat wurde ferbûn mei de RJ45-connector. Foar mear ynformaasje oer hoe't jo de ferbiningen meitsje kinne jo fine ûnder "Ferbine" yn haadstik 3 fan dizze hantlieding.
6-pin terminal blok (3.81 mm pitch) input ferbining
It 6-pin Euro-Terminal-blok is in ynput-ferbining. Dit is in duplikaat fan 'e mikrofoan- en line-ynputs mar foar in permaninte ferbining.
DIP switches
- DIP-switch ynskeakelje / útskeakelje fantomkrêft: De fantoomkrêft foar de mikrofoanynfier kin yn- of útskeakele wurde.
- DIP switch ynskeakelje / útskeakelje útfier nivo +12 dBV: As de opsje fan +12 dBV ynskeakele is, is it muorrepaniel kompatibel mei apparaten op ôfstân. As it is útskeakele, is it muorrepaniel kompatibel mei standert line-ynputen (0 dBV)
- DIP switch mono / stereo: De operaasje modus kin wiksele wurde tusken mono en stereo modus mei dizze switch. As it muorrepaniel wurdt brûkt yn mono-modus, sil it ynfiersinjaal dat tapast wurdt op it linker ynfiersinjaal beskikber wêze op sawol lofts as rjochterútgongen.
Fluchstartgids
Dit haadstik liedt jo troch de opset proses foar in basis opset dêr't in WP205 of 210 moatte wurde ferbûn oan in loudspeaker systeem mei bedrade netwurk. Ynstallearje jo muorrepaniel op de winske lokaasje troch middel fan de opsjoneel beskikbere WB45S/FS (foar fêste muorren) of WB45S/FG (foar holle muorren) ynstallaasjedoazen. Soargje foar in twisted kabel (CAT5E of better) fan it ûntfangende apparaat nei it muorrepaniel. Ferbine de 8-pin terminal blok oan in ûntfangende apparaat mei in twisted pear kabel. Nei al dy ferbinings binne makke, gewoan plug-in de Anschlüsse fan 'e twisted pair kabel, plug yn de netspanning oan de loudspeaker kant en jo systeem is klear foar wurking. Jo kinne jo audioboarnen fan line en mikrofoan ynstekke oan it muorrepaniel, en jo lûden moatte te hearren wêze fia it systeem.
Ferbining fan meardere ARES-sets nei ien ynput op ôfstân
It ferbinen fan in ôfstân ynfier nei in line input ferbining
Ferbinings
CONNECTION STANDARDEN
De yn- en útfierferbiningen foar AUDAC-audio-apparatuer wurde útfierd neffens ynternasjonale wiringnormen foar profesjonele audio-apparatuer
3.m5 jam ck:
Foar unbalanced line input ferbinings
- Tip: lofts
- Ring: rjochts
- Sleeve: grûn
XLR
Foar lykwichtige line input ferbinings
- PIN 1: grûn
- PIN 2: Sinjaal +
- PIN 3: Sinjaal -
Muorre paniel efterste audio input ferbining:
6-pin terminal blok connector (3.5 mm pitch)
PIN 1: Mic -- PIN 2: GND
- PIN 3: Mic +
- PIN 4: Line L
- PIN 5: GND
- PIN 6: Line R
Klemblok (Audio, +24V DC)
Foar ferbining mei muorrepanielen It 8-pin Euro-Terminal Block oan 'e efterkant fan' e WP205 of WP210 moat wurde ferbûn mei twisted pear kabels.
De maksimale kabelôfstân tusken de ynfier-ienheid en it sprekkersysteem kin oant 100 meter berikke. Om in goede wurking fan it systeem te garandearjen, moatte alle 8 diriginten fan 'e twisted pear kabel wurde ferbûn neffens de tabel hjirûnder.
- Pin 1 Wyt-Oranje Lofts +
- Pin 2 Oranje lofts -
- Pin 3 Wyt-Grien +24V DC
- Pin 4 Blau Net ferbûn
- Pin 5 Wyt-Blau Net ferbûn
- Pin 6 Grien GND
- Pin 7 Wyt-Brown Rjochts +
- Pin 8 Brún Rjochts -
Technyske spesifikaasjes
| Ynputen | Type | Stereo unbalanced line |
| Connector | Foarside: 3.5 mm jack | |
| Efterkant: 6-pin terminal blok 3.81mm
(allinich foar WP210) |
||
| Impedânsje | 7,7 kOhm | |
| Gefoelichheid | -6 dBV / +26 dBV | |
| THD+N | <0,2% | |
| Sinjaal / Noise | 72 dB | |
| Type | Balansearre mikrofoan | |
| Connector | Foarside: froulike XLR | |
| Efterkant: 6-pin terminal blok 3.81mm
(allinich foar WP210) |
||
| Impedânsje | 1 kOhm | |
| Gefoelichheid | -45 dBV / -10 dBV | |
| THD+N | <0,02% | |
| Sinjaal / Noise | > 75 dB | |
| Utfier | Type | Stereo |
| Connector | 8-pin terminal blok 3.81mm | |
| Utfier nivo | Skeakelje tusken 0dBV en 12 dBV | |
| Stromferbrûk | < 1,5W | |
| Streamtafier | 17V - 24V | |
| Phantom macht | 24V DC (ôfhinklik fan ynfier voltage) | |
| Noisefloor | -76.5 dBV | |
| Ofmjittings | 80 x 80 x 52.7 mm (B x H x D) | |
| Ynboude djipte | 47 mm | |
| Kleuren | Swart (RAL9005) | |
| Wyt (RAL9003) | ||
| Front finish | ABS mei glês | |
| Accessoirs | Solide muorre | WB45S/FS |
| Holle muorre | WB45S/FG | |
| Kompatibele apparaten | ARES5A | |
| MTX48 / MTX88 | ||
| AMP523 | ||
| APG20 |
Untdek mear op audac.eu
Dokuminten / Resources
 |
AUDAC WP205 en WP210 Mikrofoan en Line Input [pdf] Brûkershânlieding WP205 en WP210 Mikrofoan en line-ynfier, WP205, WP210, WP205 Mikrofoan en line-ynfier, WP210 Mikrofoan en line-ynfier, mikrofoan en line-ynfier, mikrofoan, line-ynfier |
