

Gegevensbehearsysteem v 1.0.x
Copyright 2006 AgaMatrix, Inc. Alle rjochten
Eigner's Guide
reservearre. ZeroClick en it ZeroClick-logo binne hannelsmerken fan AgaMatrix, Inc.
8100-01535 Rev H
©2006 AgaMatrix, Inc.
US en Ynternasjonale Patenten Pending
Quick Start Guide
Ynlieding
It Zero-Click ™ Data Management System kin brûkt wurde om diabetesynformaasje te behearjen. Zero-Click ™ moat brûkt wurde mei in WaveSense ™ ynskeakele Blood Glucose Meter (BGM). Foar ynstruksjes oer hoe't jo jo BGM brûke, sjoch de ynstruksjes foar gebrûk dy't it begeliede.
Warskôging: Nim gjin besluten oer behanneling allinich basearre op de ynformaasje levere troch Zero-Click ™. Alle sûnensrelatearre besluten moatte wurde makke yn gearhing mei it advys fan in kwalifisearre sûnenssoarchferliener (HCP). It is wichtich foar jo en jo HCP om te begripen hoe't de statistiken wurde berekkene foardat jo oanpassingen meitsje oan behanneling. Dizze ynformaasje is te finen op de "Rapport Details" printout. Dizze ynformaasje is ek te finen yn Help ûnder: Rapporten>Statistyk.
Hokker meters kin ik brûke?
Zero-Click ™ kin allinnich brûkt wurde mei WaveSense ™ ynskeakele meters.
Zero-Click™ ynstelle
BELANGRYK: Jo moatte genôch befeiligingsrjochten hawwe om Zero-Click™ te ynstallearjen. It is oan te rieden dat jo as behearder ynstallearje.
Om Zero-Click™ te ynstallearjen:
- Skeakelje jo kompjûter oan en ynfoegje de Zero-Click™ ynstallaasje-cd yn it CD-ROM-stasjon. De ynstallaasjesoftware moat automatysk begjinne. As de software net nei 10 sekonden begjint, fine jo it ikoan "Myn kompjûter" (op de "Start"-balke of op it buroblêd). Fyn it ikoan foar de Zero-Click™ CD en dûbelklik derop. Dûbelklik dan op it Zero-Click™-ikoan. Sadree't de software-ynstallearder is laden, klikje jo op de knop "Folgjende" en folgje de ynstruksjes op it skerm.
- Lês de lisinsje-oerienkomst foar ein-brûkers. Selektearje "Ik haw lêzen en akkoard mei de lisinsje-oerienkomst" en klik dan op de knop "Folgjende" om troch te gean.
- Selektearje de standert brûkersmodus foar Zero-Click™. Jo opsjes binne Thúsbrûker (foar minsken mei diabetes) of Professional (foar minsken dy't diabetes behannelje). Klikje op de knop "Folgjende" om troch te gean.
- Klikje op "Ynstallearje" om de Zero-Click ™ kommunikaasjekomponint te ynstallearjen. As dit de earste kear is dat jo ynstallearje, klik dan net op de knop "oerslaan". Dit is nedich om jo meter te tastean om te kommunisearjen mei jo kompjûter fia de Zero-Click™-gegevenskabel.
- As de sjauffeurs klear binne mei ynstallearjen, wurde jo frege om de ZeroClick™-software te ynstallearjen. Klikje op de knop "Ynstallearje". Tidens it ynstallaasjeproses kinne jo twa kear frege wurde mei in warskôging dy't stelt dat in net-sertifisearre bestjoerder wurdt ynstalleare. Dizze bestjoerders sille jo komputer net kwea. Klikje op de knop "Toch trochgean" (kin twa kear foarkomme).
- Dit sil jo nei it finster "De Zero-Click™ Setup Wizard foltôgje". Klikje op de knop "Finish" (selektearje net de opsje "Launch Zero-Click™").
BELANGRYK: Brûk allinich de Zero-Click™-gegevenskabel om jo kompatibele WaveSense™-ynskeakele meter en jo PC te ferbinen.
Warskôging: De meter sil útskeakele wurde as jo ferbûn binne mei jo PC. Besykje net in bloedglucosetest út te fieren mei jo meter wylst it ferbûn is mei jo PC.
Jo meter ferbine mei jo kompjûter - It ZeroClick™-systeem komt mei in gegevenskabel. Dizze gegevenskabel bringt ynformaasje oer fan jo glukoazemeter nei jo kompjûter. Nei't de gegevenskabel ferbûn is mei jo meter en PC, begjint it ynlaadproses automatysk.

Om jo meter en kompjûter te ferbinen:
- Soargje derfoar dat jo meter is útskeakele.
- Fier it rjochthoekige kabel ein yn jo kompjûter syn USB haven (sjoch fig.1).
- Foegje de rûne kabel ein yn 'e glukoaze meter gegevens haven, leit oan de boppekant fan jo bloed glucose monitor (sjoch fig. 2). De gegevenspoarte leit ûnder de rubberen flap op 'e meter. Jo kinne de flap opheffe mei in fingernagel.
- Kontrolearje om te soargjen dat de úteinen fan 'e kabel stevich yn plak drukke. 5. As jo meter ferbûn is mei de kompjûter, moat it ynlaadproses automatysk begjinne.
BELANGRYK: Jo wurde frege om elke unike Zero-Click™-gegevenskabel te ynstallearjen de earste kear dat it is ferbûn mei jo PC. As it finster "Found New Hardware Wizard" ferskynt, folgje dan de folgjende stappen:

- As frege "Kin Windows ferbine mei Windows Update om te sykjen nei software?" selektearje de opsje "Nee, dizze kear net" en klikje op de knop "Folgjende".
- Selektearje de opsje "Ynstallearje de software automatysk" en klikje op de knop "Folgjende". As in warskôging "Hardware-ynstallaasje" ferskynt, klik dan op de knop "Toch trochgean".
- Klikje op de knop "Finish". As in warskôging "Hardware-ynstallaasje" ferskynt, klik dan op de knop "Toch trochgean". (Jo moatte dizze ynstruksjes miskien twa kear foltôgje.)
Zero-Click ™ begjinne - Zero-Click ™ sil automatysk starte as it ûntdekt dat in meter ferbûn is mei de kompjûter mei de Zero-Click ™ Datakabel. Dit kin ferskate sekonden duorje. As it net begjint, dûbelklik dan op it Zero-Click™-ikoan op it buroblêd.

Meitsje jo Profile - De earste kear dat jo jo meter ferbine, sille twa dingen barre. Earst sil de software ynsteld wurde op deselde ienheden fan maat as jo meter. Dit wurdt dien om te soargjen dat jo ynformaasje altyd goed werjûn wurdt. Twadder wurde jo frege om in pro te meitsjenfile. Jo moatte de pro oanmeitsjefile foar viewrapporten meitsje of de software oanpasse. De profile befettet jo identifikaasje-ynformaasje. Neidat jo meitsje de profile, jo meter sil automatysk nije gegevens downloade nei it elke kear as jo jo meter ferbine mei jo kompjûter.
BELANGRYK: Sadree't it berjocht "WARSKUWING: METER NET DISCONNECT" net mear werjûn wurdt, is it feilich om jo meter los te koppelen.
Neidat jo hawwe makke in profile en jo meterlêzingen downloade, sil jo Daily Digest™ ferskine.
Warskôging: Lêzingen fan in meter kinne mar stjoerd wurde nei ien profile. It is wichtich om jo meter net te dielen mei in oar. As jo dat dogge, wurde de gegevens kombineare en kinne jo ferkearde rapporten jaan.
Daily Digest ™ - De Zero-Click Daily Digest ™ jout in gearfetting fan jo glukoazeresultaten. De seksje Statistyk toant gemiddelden en standertdeviaasjes as in totaal en troch tiid fan 'e dei. It rapport Doelanalyse lit sjen hoe faak jo skoares binnen, boppe of ûnder jo doelberik wiene. De gemiddelde / fersprieding-diagram toant jo gemiddelde glukoaze-score per mealtime-slot en ek in fisuele yndikaasje fan hoe klustere jo resultaten binne.

Dat is it. Jo hawwe leard hoe't jo jo meterlêzingen kinne downloade en better view jo gegevens hiel fluch. As jo mear avansearre funksjes fan 'e software wolle brûke, bliuw dan lêze.
Navigaasje Basics
Dizze seksje sil jo de haadfunksjes fan it programma yntrodusearje en jo helpe te begripen wat elk fan 'e funksjes foar jo kin dwaan.
![]()
Menubalke - lit jo tagong krije ta alle funksjonaliteit fan 'e software fia klik- en drop-panielen. Yn 'e rest fan dizze hantlieding sille oanwizings nei seksjes basearre wêze op Menubalke-navigaasje. Bygelyksample, as jo wolle view in logboekrapport, klikje jo op it menu-item "Rapporten" yn 'e menubalke en klikje dan op "Logboek." Fanôf dit punt sil dit proses as folget wurde werjûn: Rapporten>Logboek. De rest fan dizze gids sil paden op deselde manier werjaan.
![]()
Arkbalke - Hjirmei kinne jo fluch wikselje nei de wichtichste seksjes fan it programma.
Navigaasje-ljeppers - Dizze ljeppers binne oan 'e lofterkant fan it skerm en feroarje ôfhinklik fan hokker seksje fan it programma jo binne. Klikje op ien fan 'e knoppen yn 'e ljeppers om view dy seksje. Ienris selektearre sil de knop giel wurde.

Titelblok - ynformearret jo oer jo lokaasje yn it programma. De blauwe balke toant de seksje en de oranje tekst dêrûnder toant de side.
Favoriete rapportbyldkaike - Ikoanen foar favorite rapporten ferskine neist rapporten dy't binne selektearre troch de brûker.

Profile - Toant de namme en bertedatum fan 'e pro fan'e persoanfile.

Datumberik - Toant de spesifike tiidperioade wêrfan de gegevens, diagrammen en grafiken basearre binne. It lit de brûker ek ferskate perioaden selektearje.

Fan / Nei - Toant in berik fan datums as de "oanpaste" opsje is keazen yn 'e seksje Datumberik.

Tool Tips - As jo de oanwizer oer bepaalde seksjes rôlje, sil in lyts doaze ferskine dat jo ekstra ynformaasje jout.
Bygelyksample, as jo rôlje jo mûs oer in yndividuele glukoaze resultaat yn in rapport, Jo krije mear detaillearre ynformaasje oer dat resultaat.

Feroare side ikoan - Dit reade skiif ikoan ferskynt op de navigaasje ljeppers as jo hawwe feroare ien of mear ynstellings op de side. It reade skiifbyldkaike betsjut dat de side opslein wurde moat mei de knop "Dizze side bewarje".

Knop "Dizze side bewarje" - Dizze knop wurdt aktyf as jo wizigingen makke hawwe oan ien of mear siden yn in kategory. Jo moatte elke side yndividueel bewarje. As jo besykje seksjes te feroarjen sûnder op te slaan, wurde jo deroan herinnerd om alle wizigingen te bewarjen.

Ikoanen foar doelberik / testskema - De ikoanen yn 'e rjochter ûnderkant fan it skerm op' e seksje Rapporten sille ynformaasje jaan oer jo doelberik / testskema. Rôlje oer it ikoan mei jo mûs en in pop-up sil ferskine dy't jo jo doelbereiken foar en nei it miel fertelt en jo hypo / hyperglycemyske warskôgingsdrompels as jo testskema. Om dizze ynstellings te feroarjen, klikje jo op it ikoan en jo wurde omlaat nei de passende seksje.
Normaal lêzen
Hi / Lo Reading
Bef Meal Target
Aft Meal Target
Doel oerlaap
Trochsneed
Leginda rapportearje - Elk rapport hat in leginde dy't de kleurkodearring fan resultaten, doelbereiken, en de oare grafyske eleminten dy't in rapport útmeitsje, ferklearret. Elke leginde is oars ôfhinklik fan de ynhâld fan it rapport.

Ynformaasje / warskôging / befêstiging Tekst - As in feroaring oan jo meter of skerm wurdt makke, kinne jo sjen ien fan trije byldkaikes: [1] Ynformaasje Ikoan - Jout basisynformaasje oer de ynhâld fan de side. [2] Warskôging con - warskôget brûker oer storingen of oare flaters. [3] Befêstigingsbyldkaike - Ferskynt as jo ynformaasje mei súkses bewarje.
Hoe jo ynformaasje te dielen mei jo HCP
Rapporten printsje - De maklikste manier om ynformaasje fan 'e software te dielen is om jo rapporten út te printsjen en nei jo HCP te bringen. Om jo rapporten te printsjen, kontrolearje earst dat in printer ferbûn is mei de kompjûter. As it net ferbûn is, ferwize dan nei de ynstruksjes fan 'e printer om it goed te ferbinen. As de printer ferbûn is, klik dan op File> Print Reports of klik op de "Print Reports" knop op 'e thússide. Dit sil in pop-up doaze starte dy't jo sil helpe de rapporten út te printsjen.

Oare manieren om te printsjen
- Jo kinne jo rapporten printsje troch te klikken op de keppeling "Rapporten ôfdrukke" op 'e thússide.
- As jo de kontrôlekaai (Ctrl) hâlde en op "P" drukke, sil it dialoochfinster foar printsjen wurde lansearre.
Stap-foar-stap ynstruksjes
- Selektearje printer - Hjirmei kinne jo in spesifike printer kieze as jo meardere printers hawwe ferbûn oan jo kompjûter.
- Rapportseleksje - Hjirmei kinne jo beslute as jo alle rapporten, jo favoriten, allinich de Daily Digest™ of in oanpaste seleksje fan rapporten wolle printsje.
- Rapporten om te printsjen - Hjirmei kinne jo in oanpast berik fan rapporten selektearje.
- Datumberik - Toant de tiidperioade dat de charts sille werjaan.
- Oanfoljende opsjes - Hjirmei kinne jo it oantal eksimplaren ynstelle dat sil printsje.
- Print Preview - Toant jo in preview fan hoe't de printe side der útsjen sil.
- Printsje - Begjint it printproses.
- Ofbrekke - Annuleart de printtaak en neat sil printsje.
E-postrapporten - Om in rapport te e-posten nei in HCP, klik dan op File>E-postberjochten of klik op de knop "E-postberjochten" op 'e thússide. In dialoochfinster sil ferskine mei jo namme boppe. Fier it e-postadres fan jo HCP yn yn it fak markearre "Om:". De opsjes ûnderoan de side litte jo oanpasse hokker rapporten jo wolle stjoere nei jo HCP, hoefolle tiid jo ferstjoere wolle en hokker file formaat dat jo ferstjoere wolle. Beprate hokker soarten ynformaasje jo moatte stjoere mei jo sûnenssoarch.

Oare manieren om te e-post
- Jo kinne jo rapporten e-postje troch te klikken op de keppeling "E-postrapporten" op 'e thússide.
- As jo de kontrôlekaai (Ctrl) hâlde en op "E" drukke, sil it dialoochfinster foar e-post wurde lansearre.
Stap-foar-stap ynstruksjes
- Oan - Dizze seksje is foar it e-postadres wêr't jo ynformaasje wolle stjoere.
- Underwerp - Fier de ûnderwerpynformaasje yn dy't sil ferskine yn 'e e-post.
- Body - Dit is it berjocht dat jo rapporten begeliedt.
- Rapportseleksje - Hjirmei kinne jo beslute as jo alle rapporten, jo favoriten, allinich de Daily Digest™ of in oanpaste seleksje fan rapporten wolle taheakje wolle.
- Rapporten nei e-post - Hjirmei kinne jo in oanpast berik fan rapporten selektearje.
- Datumberik - Toant de tiidperioade dat de charts sille werjaan.
- File Format - Bepaalt as de taheakke file is yn .PDF of .CSV opmaak.
- Ferstjoere - Dit sil de e-posttsjinst starte dy't jo brûke. Druk op ferstjoere yn it e-postprogramma om it berjocht en rapporten te ferstjoeren.
- Ofbrekke - Annuleart de e-post en neat sil stjoerd wurde.
BELANGRYK: Klikje op de knop "Stjoer" (8) stjoert jo rapporten net per e-post, it begjint allinich jo e-postprogramma en heakket in file dy't jo resultaten befetsje. Om stjoere de ynformaasje moatte jo stjoere de file fan jo e-postprogramma. Om dizze funksje te brûken, moat in e-postprogramma op jo kompjûter ynstalleare wurde.
Hoe Pro Behearefiles
Zero-Click ™ Data Management Software is ûntworpen om te funksjonearjen mei yndividuele brûkersprofiles. Om it measte út 'e software te krijen, is it heul wichtich om jo pro yn te stellenfile. As jo de meter foar it earst ynstallearje, wurdt jo frege om jo namme en bertedatum yn te fieren. Dizze ynformaasje wurdt jo profile. Jo meter sil wurde keppele oan dizze profile. Jo kinne jo pro fierder oanpassefile troch te klikken op Profile> Persoanlike ynformaasje ynstelle. Kontrolearje om te soargjen dat jo de juste pro bewurkjefile. De namme fan de hjoeddeiske profile sil werjûn wurde yn 'e rjochter boppeste hoeke. Profile Setup hat 4 seksjes. Seksjes 1, 2 en 3 kinne jo jo hjoeddeistige pro feroarjefile ynstellings. Seksje 4 - Meter ID, lit jo in meter fan jo pro fuortsmitefile.
Hoe kinne jo in nije pro tafoegjefile - Klikje op Pro om nei dizze seksje te kommenfile> Foegje in nije Pro tafile of klik op de "Nije Pro tafoegjefile”-keppeling rjochtsboppe yn it finster. Dizze seksje sil in pop-up-finster meitsje dat fergelykber is mei dejinge dy't jo sjogge as jo jo meter foar it earst ynstallearje. Fier de fereaske ynformaasje yn en klikje op "Tafoegje en ynstelle" of "Tafoegje" om de pro te meitsjenfile. De profile sil net wurde assosjearre mei ameter.
Om jo besteande pro te bewurkjenfile, gean troch de folgjende seksjes troch te klikken op Profile yn de menubalke:
- Persoanlike ynformaasje - Dizze seksje lit jo basale biografyske ynformaasje ynfiere lykas namme, DOB, geslacht, type diabetes, opmerkings, en profile ID. Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Profile> Persoanlike ynformaasje ynstelle. As jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje".
- Foarkarren - Dizze seksje lit jo jo doelbereiken foar foar en nei iten beslute. Se binne foarôf ynsteld foar de oanbefellende nivo's fan 'e American Diabetes Association (ADA). It is wichtich om dizze seksje goed yn te stellen. De yn dizze seksje ynstelde nivo's sille ynfloed hawwe op de manier wêrop de rapporten jo ynformaasje werjaan. Oan 'e rjochterkant fan it skerm sille jo in paniel sjen dat de doelbereiken foar iten en nei iten yn grafyske foarm toant. Jo kinne ek de hypo/hyperglycemyske drompels op deselde wize ynstelle.
Dizze seksje lit jo ek "Favoriete rapporten" kieze foar jo yndividuele profile. Jo kinne meardere "Favoriete rapporten" selektearje. As jo dizze rapporten selektearje, sille se in "Favorytrapport" ikoan hawwe werjûn neist har op 'e Rapporten side.
Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Profile> Setup Profile Foarkarren. As jo jo doelberik wizigje, sil de feroaring retroaktyf plakfine. De eigentlike glukose-resultaten sille itselde wêze, mar se kinne ferskine yn in oare kategory. Bygelyksample, as jo legere jo After-Meal target berik, sille âldere resultaten dy't mooglik west hawwe "binnen" doel no ferskine as "boppe" doel. It is wichtich om feroaringen yn jo doelberik te folgjen en se te dielen mei jo sûnenssoarchferliener, sadat se ynformeare besluten kinne nimme oer jo
behanneling. As jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje".
*ADA (American Diabetes Association) Recommended Target Ranges for Adults with Diabetes: Pre-Prandial Plasma Glucose: 90-130 mg/dL (5.0-7.2 mmol/L) Post-Prandial Plasma Glucose <180 mg/dL (<10.0 mmol/L) L)

- Testskema - Dizze seksje lit jo bepale hoe't jo jo testskema wolle ynstelle. It is heul wichtich om dizze seksje korrekt yn te stellen. De ynformaasje dy't jo op dizze side ynstelle sil ynfloed hawwe op alle rapportsiden en statistyske ynformaasje. It programma ferdielt de dei yn 8 tiidblokken (Foar-Breakfast, AfterBreakfast, Before-Lunch, After-Lunch, Before-Dinner, After-Dinner, Jûns en Sleep). Elk fan dizze kategoryen wurdt definiearre troch in begjintiid en in eintiid.
Glukoaze-resultaten wurde allinich markearre troch jo meter mei de tiid dat se barde. Zero-Click ™ organisearret dizze lêzingen yn mealtime kategoryen basearre op in troch de brûker ynstelbere skema. De kategorisearre resultaten kinne de eigentlike mealtiid net reflektearje, as jo bûten jo ynstelde skema testen. Nei view dyn skema, klik Profile>Testskema ynstelle. As jo jo testskema wizigje, sil it retroaktyf yngean. De resultaten fan glukose sille har tiid behâldeamp, mar sil hawwe harren tiid blokken opnij berekkene. Bygelyksample, as jo koarter jo Foar-Lunch-tiidblok, sille guon fan jo âldere resultaten yn 'e tiidblokken nei Lunch en AfterBreakfast falle. It is wichtich om feroaringen yn jo doelberik te folgjen en se te dielen mei jo sûnenssoarchferliener, sadat se ynformeare besluten kinne nimme oer jo behanneling. As jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje".

- Meteridentifikaasje - Dizze seksje lit jo in meter fan jo pro fuortsmitefile. Jo kinne dit dwaan as jo net mear fan plan binne om in meter te brûken of as jo it in oar jaan wolle dy't deselde kompjûter brûkt. It fuortsmiten fan de meter út de profile sil gjin ynformaasje wiskje fan jo profile. De iennichste feroaring is dat de software de meter net langer assosjearje mei in besteande profile. Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Profile> Meter ID. As jo de meter hawwe selektearre dy't jo fuortsmite wolle, klikje jo op de knop "Meter fuortsmite".
Hoe kinne jo in lêzing manuell tafoegje
Zero-Click ™ is ûntworpen om jo bloedglucoseresultaten manueel yn te fieren. Dizze funksje kin nuttich foar jo wêze as jo in net-WaveSense™ meter brûke en dy resultaten wolle ynfiere yn jo profile. Foegje in nij glukoaze-resultaat ta
Dizze seksje lit jo in glukose-resultaat ynfiere, de tiid/datum wêrop it is opnommen, en alle opmerkingen dy't it resultaat kinne begeliede. Om in resultaat ta te foegjen, klikje jo op Gegevens ynfier> In glukoselêzing tafoegje. Foegje gewoan de datum, tiid, glukoazenivo ta (it resultaat moat tusken 20-600 mg / dL of 1.1-33.3 mmol / L wêze) en alle opmerkingen dy't jo hawwe. Klikje op "Bewarje" en it wurdt tafoege oan jo databank en sil fuortendaliks yn jo rapporten ferskine. As jo per ûngelok in ferkeard resultaat ynfiere, kinne jo it maklik wiskje. Gean nei eports>Logboek. Klikje op de ferkearde lêzing. It sil werjûn wurde yn 'e seksje "Lêsdetail". Klikje gewoan op "Wiskje" en it sil fuortsmiten wurde. Jo kinne allinich hânboeken wiskje. Ynladen lêzingen kinne net wiske wurde.

Hoe kinne jo programmafoarkar ynstelle
De seksje Programmafoarkar lit jo programma-brede ynstellings feroarje lykas de tiidopmaak, downloadmetoade, brûkersmodus en favorite rapporten. Dizze ynstellings kinne op elk momint feroare wurde en sille ynfloed hawwe op hoe't it programma alle ynformaasje werjaan.
Algemien ynstelle - Dizze seksje lit jo it tiidformaat, datumformaat en taal ynstelle (as fan tapassing). Dizze ynstellingen sille alle ynformaasje yn it systeem beynfloedzje, útsein yn 'e seksje Firtuele Meter. Om nei dizze seksje te kommen, klikje jo op Programmafoarkarren> Algemien ynstelle of op de toets "F5".
Setup Download - Dizze seksje lit jo beslute hoe't jo it programma wolle downloade. In folsleine beskriuwing fan 'e opsjes wurdt jûn op' e Setup Download side. Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Programmafoarkarren> Ynstallearje Download. Setup User Mode - Dizze seksje lit jo bepale oft jo de "Thúsbrûker" of "Profesjonele" ferzje fan 'e software wolle brûke. In folsleine beskriuwing fan de opsjes wurdt jûn op 'e Setup User Mode side. Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Programmafoarkarren> Brûkersmodus ynstelle. De modus "Thúsbrûker" wurdt oanrikkemandearre foar partikulieren. De "Professionele" modus wurdt oanrikkemandearre foar soarchoanbieders mei meardere pasjinten.

Favoriete rapporten ynstelle (allinich profesjonele modus) - Dizze seksje lit jo rapporten markearje as "Favoriten". Favoriete rapporten wurde markearre mei in ikoan yn 'e seksje Rapporten en wurde ôfdrukt as jo de opsje foar it printsjen fan favorite rapporten kieze. Om nei dizze seksje te kommen, klikje op Programmafoarkarren> Favoriete rapporten ynstelle.
Hoe kinne jo lêzingen downloade
Zero-Click™ is ynsteld om it programma te starten en automatysk te downloaden sa gau as it in meter detektearret. As jo net wolle nimme advantage fan dizze technologyske trochbraak lit it programma jo ek twa oare downloadynstellingen brûke. Jo kinne oerskeakelje nei dizze ynstellings troch te selektearjen Programma foarkar> Ynstallaasje download.
Neist de Zero-Click™ download-opsje kinne jo ek selektearje: Auto Launch - Yn dizze konfiguraasje sil it ferbinen fan de meter it programma automatysk starte, mar jo moatte de lêzings manuell downloade. Jo kinne dit dwaan troch te klikken op "Download" yn 'e menubalke, op it downloadpictogram te klikken, of op de "F2" kaai te drukken. Hânlieding - Yn dizze konfiguraasje moatte jo it programma starte troch op it ikoan te klikken op 'e Startbalke of jo buroblêd. Jo moatte ek de lêzings manuell downloade troch
klikje op "Download" yn 'e menubalke, klikje op it downloadpictogram, of druk op de "F2" kaai.
Hoe View Ferslaggen
Zero-Click ™ hat seis maklik te brûken rapporten om jo te helpen trends en patroanen better te identifisearjen. As goed brûkt en yn gearhing mei it advys fan in dokter of soarchoanbieder, kinne dizze rapporten weardefolle ark wêze om jo diabetes te behearjen. Elk rapport toant jo resultaten op in wat oare manier. Beslute hokker binne it nuttichst foar jo yn gearhing mei jo sûnenssoarch.
Warskôging: Glukoaze resultaten wurde markearre mei de tiid en datum. De Zero-Click ™ software organisearret dizze lêzingen yn kategoryen basearre op in troch de brûker ynstelbere skema yn Profile>Testskema ynstelle. De kategorisearre resultaten reflektearje miskien net de eigentlike mealtiid doe't it barde as jo bûten jo ynstelde skema testen of as jo jo skema feroare hawwe.
Noat: Alle gemiddelden en standert ôfwikingen wurde berekkene yn in dei-gewogen formaat. Dei-gewogen gemiddelden wurde berekkene troch it gemiddelde fan alle lêzingen foar in bepaalde dei foardat it gemiddelde wurdt oer in datumberik.
Rapportearje siden
Logboek - It logboek bringt jo deistige testresultaten yn kaart, dy't binne kategorisearre troch de tiidblokken spesifisearre yn jo testskema (Om jo testskema oan te passen, sjoch side 6). Ien resultaat sil per fak werjûn wurde. As meardere tests barde yn itselde tiidblok, wurde ekstra rigen fan doazen tafoege. De meast resinte resultaten wurde opienfolgjend werjûn mei it meast resinte resultaat yn 'e tiidperioade werjûn oan de boppekant en de âldere resultaten werjûn hjirûnder. Klikje op elke yngong yn it Logboek toant syn details oan 'e rjochterkant fan it skerm. De spesifikaasjes fan 'e resultaten fan' e dei, ynklusyf eksakte testtiden en alle details fan ferskate yngongen wurde werjûn. Jo kinne ek opmerkingen tafoegje oan jo lêzing foar jo records. Om dit te dwaan, klikje op in spesifike lêzing. Typ jo opmerkings yn it fjild "Opmerkings" ûnder de seksje "Lêsdetails". Klik op "Bewarje". De lêzing wurdt ynfierd yn jo databank en printe op jo rapporten. Geel kleurde fakjes jouwe in lêzing ûnder jo hypoglycemyske drompel oan. Red kleurde fakjes jouwe lêzingen oan boppe jo hyperglycemyske drompel. Soms kinne jo in resultaat krije dat "Hi" of "Lo" lêst yn jo logboek. Dizze jouwe resultaten oan dy't ûnder 20 mg / dL (1.1 mmol / L) of boppe 600 mg / dL (33.3 mmol / L) wiene. Om nei dit rapport te kommen, klikje jo op Rapporten>Logboek.

Doelanalyse - Dizze taartdiagrammen litte it persintaazje sjentages fan lêzingen dy't ûnder, binnen en boppe jo doelglucosebereiken binne. Dizze fisuele foarstelling soarget foar maklike ferliking fan 'e totale glukoazekontrôle yn elke tiidslot. De standertynstelling foar dit rapport is de "Detailed View," mar kin oerskeakele wurde nei "Gearfetting View” foar makliker lêzen. Wikselje views, klikje op de knop yn 'e rjochter legere hoeke fan it skerm. Om nei dit rapport te kommen, klikje jo op Rapporten> Doelanalyse.

Glucose Trend - De Glucose Trend grafyk toant glukoaze resultaten oer de tiid. De glukoazeresultaten wurde werjûn as swarte punten (as trijehoeken as jo "Hi" of "Lo" -lêzingen hawwe) ferbûn troch grize balken. Dizze grafyk lit jo de relaasje fan elk glukose-resultaat maklik sjen mei dejinge dy't der foar kaam en dêrnei. Klikje op Rapporten>Glukosetrend om nei dit rapport te kommen. De karfakjes yn 'e rjochter legere hoeke kinne jo view allinich lêzings foar iten of nei it iten. De standert view sil beide tagelyk sjen litte.

Histogram - It Histogram toant it oantal resultaten dat binnen in spesifisearre glukoseberik falle. Elke bar is gearstald út lêzingen foar en nei iten. Jo kinne foar of nei lêzingen ferbergje troch te klikken op in karfakje rjochtsûnder op 'e side. Klikje op Rapporten> Histogram om nei dit rapport te kommen.

Gemiddelde / fersprieding - It gemiddelde / ferspriedingsrapport is in ferspriedingsplot fan glukoazelêzingen op alle tiden troch de dei. De fet, blauwe, horizontale balken op 'e grafyk fertsjintwurdigje jo dei-gewogen gemiddelde. Jo kinne foar en nei lêzingen ferbergje troch te klikken op in karfakje rjochtsûnder op 'e side. Om nei dit rapport te kommen, klikje op Rapporten>Gemiddeld/fersprieding.

Statistiken - It statistykrapport jout jo in koart oerview fan hoe't jo glukoaze resultaten passe yn in oantal kategoryen. Klikje op Rapporten>Statistyk om nei dit rapport te kommen.

Statistiken binne berekkeningen fan alle glukoazelêzing foar de oerienkommende tiidperioade, kategorisearre troch tiidblok. De kolom 'Totaal' is in gearfetting fan alle tiidblokken.
Trochsneed
Dit is de gemiddelde wearde fan alle glukose-lêzingen dy't jo hawwe nommen. It gemiddelde werjûn is deigewogen. Dei-gewogen gemiddelden wurde berekkene troch it gemiddelde fan alle lêzingen foar in bepaalde dei en dan dizze wearde te brûken om te gemiddelden oer alle dagen.
Standertôfwiking
Standertdeviaasje lit sjen hoe konsekwint jo wearden binne foar in opjûne tiid. De werjûn standertdeviaasje is deigewogen. Dei-gewogen standertdeviaasjes wurde berekkene troch it gemiddelde fan alle lêzingen foar in bepaalde dei en dan dizze wearde te brûken om de standertdeviaasje te berekkenjen.
De heechste wearde fan glukose
Dit markearret de heechste lêzing dy't jo hawwe. Leechste glukoazewearde Dit markearret de leechste lêzing dy't jo hawwe.
# fan Hypo-lêzingen
Dit bepaalt hoefolle hypoglycemyske lêzingen jo hawwe.
# fan Hyperlêzingen
Dit bepaalt hoefolle hyperglycemyske lêzingen jo hawwe.
# fan lêzingen
Dit is it oantal glukoaze-lêzingen dat jo hawwe. Trochsneed
# fan test / dei
Dit is it gemiddelde fan it oantal tests dat jo elke dei nimme.
Feroarje Meter ynstellings Fia PC
De Zero-Click™ lit jo jo meter maklik ynstelle op it grutte skerm fan jo kompjûter. Om jo meter yn te stellen is it nedich om jo meter yn 'e kompjûter te hawwen.
Klikje Meter>Algemien ynstelle of klikje op it ljepblêd "Virtuele meter" op 'e thússide.
Dit sil jo nei in side bringe mei in grutte foto fan jo meter. Elke side toant ek meardere opsjes foar it oanpassen fan jo meter. As jo op de opsjes links fan 'e foto klikke, sille jo it skerm fan' e meterôfbylding neffens feroarje. D'r binne fiif siden yn dizze seksje. Fjouwer fan de fiif siden biede jo ferskate opsjes om jo meter oan te passen. Op de fyfde side kinne jo de wizigingen dy't jo makke hawwe op 'e kompjûter nei jo meter uploade.
Opmerking: troch te klikken op de knop "Bewarje dizze side" sil de ynstellings op jo meter net feroarje. Om de ynstellings op jo meter te feroarjen moatte jo gean nei seksje 5. Review en Upload. Dizze seksje lit jo review de feroarings dy't jo makke hawwe yn foargeande seksjes. As jo tefreden binne, klikje jo op de knop "Ynstellings uploade" rjochts. Ferwize nei de ynstruksjes fan jo meter om in beskriuwing fan elke funksje te finen. Om werom te gean nei de orizjinele ynstellings klikje op de knop "Weromsette nei standert".
- Opset Algemien
Dizze side lit jo it folume, efterljochting, tiid- en datumformaten ynstelle. It lit jo ek de tiid en datum ynstelle. Jo kinne de tiid en datum op trije manieren feroarje. Do kinst kieze:
- Meter net feroarje - Dit sil de metertiid ferlitte sa't it op it stuit ynsteld is.
- Syngronisearje mei PC-klok - Dizze ynstelling sil de tiid fan 'e meter feroarje om itselde te wêzen as de tiid op' e kompjûter.
- Mei de hân ynstelle - Dizze ynstelling lit jo de tiid en datum manuell feroarje.
Sadree't jo tefreden binne mei de wizigingen dy't jo makke hawwe, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje". Dit sil de ynstellings yn 'e meter net feroarje.

- Hypo / Hyper Alarms
Dizze side lit jo de hypo/hyperglycemyske warskôgingsalarms ynstelle. Sadree't jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje". Dit sil de ynstelling yn 'e meter net feroarje.

- Herinneringsalarms - Dizze side lit jo de 6 brûker-ynstelbere herinneringsalarmen op jo meter ynstelle. De alaarms wurde neamd yn in rige op it boppeste diel fan it skerm. As jo ien fan dizze alaarms selektearje, sil it ferskine yn it fak ûnder de list. Jo kinne it alaarm oan/út skeakelje, de herinneringstiid en it alaarmvolume ynstelle. Sadree't jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje". Dit sil de ynstellings yn 'e meter net feroarje.

- Mealtime Blocks - Dizze side lit jo de tiidperioaden feroarje dy't de mealtimegemiddelden bepale werjûn op 'e meter. As jo beslute om dizze ynstellings te wizigjen, klikje dan op de knop "Feroarje". Dit bringt jo nei de side Testskema fan 'e Profile>Setup Test Schedule seksje.
De tiden kinne ynsteld wurde om te passen by jo skema. Trije regels moatte wêze
waarnommen by it ynstellen fan jo Mealtime-blokken:
– It Jûnsblok mei net foarby 11 oere gean
- It blok foar it moarnsiten moat begjinne op of nei 1 oere
- De tiidblokken moatte op syn minst ien oere lang wêze.
Sadree't jo tefreden binne mei jo seleksjes, klikje jo op de knop "Dizze side bewarje".
Dit sil de ynstellings yn 'e meter net feroarje.

- Review en Upload - Nei alle wizigingen binne makke, klikje op de "Review en Upload" tab. Op dizze side kinne jo review alle ynstellings dy't jo hawwe wizige en ferifiearje harren krektens. As jo tefreden binne, klikje jo op de knop "Ynstellings uploade". In foarútgongsfak sil starte en bliuwt op it skerm oant de ynstellings op jo meter binne feroare om te passen by de ynstellingen op 'e kompjûter. As dizze doaze slút kinst loskeppelje dyn meter. Kontrolearje altyd om te soargjen dat de ynstellingen yn jo meter mei súkses binne feroare.

Hoe kinne jo helpynstellingen brûke
Help - As jo mear bystân nedich binne, hawwe wy help makke files. Om dizze help te brûken files, klikje op Help>DMS Help op de menubalke of druk op de "F1" kaai. In nij finster sil ferskine mei in sykfjild en ek in ynhâldsopjefte.
As dizze files jo net helpe, skilje asjebleaft it tillefoannûmer fan 'e klanttsjinst op' e karton foar assistinsje.
Oer - Dizze seksje fertelt jo it softwareferzjenûmer. Jo kinne it krije troch te klikken op Help> Oer.
File Ûnderhâld
File Underhâld biedt in manier foar jo om jo pro oer te dragenfiles en databank nei opslach of in oare kompjûter.
Eksportearje Profile - Eksportearje lit jo jo lêzingen en pro oerdragefile oan a file sadat jo it op in oare Zero-Click™ kinne ynstallearje. Klikje om nei dizze seksje te kommen File > File Underhâld> Eksportearje Profile.
Reservekopydatabase - It meitsjen fan in reservekopy fan jo database lit jo in feilige kopy fan alle pro hâldefiles en glukoaze lezingen yn jo programma. Dit kinne jo ek oerdrage dizze profiles en lêzingen nei in oare kompjûter of nije ynstallaasje fan de software.
Argyf - Om Zero-Click™ effisjint te hâlden, riede wy oan om jo âlde gegevens te argivearjen dy't jo op it stuit net dogge view. Dit sil de aktive databankgrutte omleech hâlde en de prestaasjes fan jo programma algemien ferheegje.
Ymportearje - Jo kinne elk fan 'e ymportearje files jo meitsje yn File Ûnderhâld fan Reservekopy, Eksportearje, of Argyf. Ymportearje sil al jo pro fusearjefiles en lêzingen yn jo hjoeddeistige databank en freegje jo as der diskrepânsjes ûntsteane.
Wichtich: De databank is ûntworpen om de ynformaasje te hâlden foar 1,000 pasjinten en oant 10,000 lêzingen per profile. It is wichtich om gegevens op in reguliere basis te argyfjen om it programma effisjint te hâlden.
Uninstall
Jo kinne Zero-Click™ wiskje fia programma's tafoegje/fuortsmite yn it Windows Control Panel. Sykje troch de list, selektearje Zero-Click™ en klikje op de knop fuortsmite.
Produsearre troch:
Ien diel fan AgaMatrix, Inc.
10 Manor Parkway
Salem, NH 03079 Feriene Steaten
MDSS GmbH
Burckhardtstraat 1
30163 Hannover, Dútslân
Dokuminten / Resources
![]() | Gegevensbehearsysteem |
Referinsjes
- User Manualmanual.tools
